Vanessa Hansen Carrie Skirt

Vorig jaar viel mijn oog op deze Vanessa Hansen Carrie Skirt toen die voorbij kwam op Instagram. Het patroon van deze rok is geïnspireerd op een rok die Sarah Jessica Parker droeg tijdens een promo shoot.
Last year my eye was drawn to this high-waisted skirt with panelled yoke and gathered skirt. Vanessa Hansen was inspired to create this skirt after seeing Sarah Jessica Parker a skirt in a promo shoot. Sarah’s skirt was high-waisted V-shaped panelled yoke.

Het patroon

De V-vormige tailleband is er in twee hoogtes. Een hoge versie die veel weg heeft van een corset of een één die in de taille valt. De rok sluit met een rits middenachter maar kan ook naar de zijnaad of zelfs middenvoor. Deze rok wordt gemaakt van niet-rekbare dunne stof. Het patroon wordt geleverd zonder zakken maar op de website van Vanessa Hansen kun je het zakpatroon met instructies vinden.

The fitted V-shape yoke has two different heights. A high version that looks a bit like a corset.  The low version sits in the waist. This skirt has an invisible  zipper sewn in the centre back. But you can also decided to sew in the side seam or even in the centre front. You like pockets in your garments? Just go over to Vanessa Hansens website to get the pattern with instructions.

Mijn Vanessa Hansen Carrie Skirt versie

Ik begon vorig met deze rok nadat ik eerst een proefmodel van het heupstuk had gemaakt. Het V-vormige taillestuk was te ruim. Na het aanpassen van de patroondelen zat het taillestuk als gegoten. Helaas vergat ik de veranderingen op de patroondelen over te brengen. Toen de rok in de gebruikte linnen stof gestikt was bleek deze rond de heupen toch weer te ruim.

De rok belandde in de ‘hier-moet-ik-iets-mee-mand’. Afgelopen week raapte ik mijn moed bij elkaar en tornde de rok uit elkaar. Bij de taillestukdelen werd bij ieder deel ruim 1 centimeter ingenomen. Ik past het taillestuk en nu zat deze perfect. Na het doorstikken van de diverse naden kon vervolgens de rok er weer aangestikt worden. Broeken en rokken draag ik graag met een riem dus kreeg mijn Carrie van riemlussen.

My Carrie Skirt

I started last year with after making a testmodel from the yoke. The yoke was too wide so I did some alterations to get a better fit. Sadly I forgot to transfer the alterations to the pattern pieces. So when I finished sewing the skirt it was again too wide.

Being disappointed the skirt ended in my ‘this-is-something-to-tackle-on-one-fine-day’ basket. Last week I gathered my courage and unpicked the skirt. Removing 1 centimeter from all the panels was enough to get a perfect fit. After topstitching the panels the skirt was sewn again on the yoke. I like using a belt when I wear jeans or a skirt so I added belt loops as well.

Tijd en Kosten

Tijd: proefmodel maken 1 uur; knippen, stikken, tornen en afwerken 22 uur
Kosten: Carrie skirt patroon £10.50; stof € 28,43; garen € 4,50; doorstikgaren € 2,75; blinde rits € 3,50; vlieseline € 2,50

Time: making a test model 1 hour; cutting; stitching; unpicking and finishing 22 hours
Costs: Carrie skirt pattern £10.50; fabric € 28,43; yarn € 4,50; topstitch yarn € 2,75; invisible zipper € 3,50; interfacing € 2,50

Aanpassingen aan het Vanessa Hansen Carrie Skirt patroon

Ik heb sommige zaken aangepast naar mijn eigen wensen. De voering van de V-vormige tailleband is van dezelfde stof als de rok. Ook deze voering niet teruggeslagen maar afwerkt met een biaisband. Door het zakpatroon te verlengen konden deze meegestikt met het heupdeel zodat deze niet gaan ‘zwerven’.

Omdat de Carrie rok sluit met een blinde rits heb ik een lusje met knoop aan de binnenkant gemaakt. Je voorkomt zo dat de rits als hij dicht onder te veel ‘spanning’ komt te staan.

Some personal finishing touches

I’ve done some personal preferred alterations. The lining of the V-shaped waistband is made of the same fabric as the skirt. This lining is also not folded back but finished with a bias tape. By extending the pocket pattern I was able could to stitch them with the waistband so that wouldn’t ‘float around’.

Because the Carrie skirt closes with an invisible zipper I added a loop with a button on the inside. This prevents the zipper from being put under too much ’tension’ when it’s closed.