Coralie Bijasson is een patronenmerk dat sinds 2015 bestaat. Patronen worden geleverd zowel in A4, A0 als papier. Een aantal van haar patronen hebben opvallende schouderdetails. Beschrijvingen zijn zowel in het Frans als Engels. Engelse versies zijn te koop bij Makerist.
Coralie Bijasson has a few patterns with shoulder details. This Nathalie Motard tailored jacket is one of them and therefore a good example of her patterns. Coralie Bijasson is a French designer brand founded in 2015. All her patterns have French instructions but Makerist sells a lot of them with English instructions too.

Coralie Bijasson Nathalie Motard

Coralie Bijasson Nathalie Motard patroon

Het patroon heeft toegevoegde naadwaarden. Deze zijn 1 centimeter. Je hebt aardig wat ervaring nodig om dit jasje te maken. De beschrijving is ruim voldoende voor iemand met ervaring maar ook iemand met minder ervaring en lef kan het maken. Zoals bij het patroon staat: Bon Courage. Mocht je aan de beschrijving niet voldoende hebben dan is er ook een video in het Frans met Engelse ondertitels. 

Coralie Bijasson Nathalie Motard

The seam allowances (1 centimeter) are included in the pattern. You need to be an expert (according to the pattern) to sew this jacket. But if you’ve the courage just go for it. Like the pattern says: Bon Courage (Good Luck). The instructions are easy to follow but there’s a French spoken video too with English subtitles.

Aan de slag

In mijn voorraad zat een lap blauwe stof met een ingeweven luipaard patroon.  Volgens de stofopgave zou er voor dit jasje 2.00 meter nodig. Mijn lap was krap 1.50 meter dus de vraag was of dit voldoende zou zijn. Uit eerdere ervaringen weet ik dat stofopgaven meestal erg ruim kunnen zijn. Ook deze keer lukte het met wat passen en meten om het jasje eruit te krijgen. Wat zeker helpt is dat bij alle patroondelen de naadwaarden zijn toegevoegd.

Coralie Bijasson Nathalie Motard

I had a piece of dark blue fabric with leopard design in my stash. The only problem was that it was ‘only’ 1.50 meter instead of 2.00 meter. Previous makes learned that fabric requirements can be on the generous side. This time, too, with some playing with the pattern pieces I managed to get the jacket out. What certainly helps is that the seam allowances ​​are added to all pattern pieces.

Nathalie Motard in elkaar zetten

Ik gebruikte een stuk nepleer voor de ingezette schouderstukken. Het patroon heeft met merktekentjes die bij het inzetten van deze schouderstukken erg plezierig zijn. Bij het in elkaar zetten gebruikte ik zowel de beschrijving als de video. In het jasje zitten helaas geen zakken. Ik vind een binnenzak met rits erg plezierig dus deze heb ik toegevoegd. Ook een ophanglusje is een must. Dus maakte ik deze van een restje voeringstof waarvan drie dunne reepjes werden gestikt die daarna werden gevlochten.

Coralie Bijasson Nathalie Motard

The shoulder yokes are made of faux leather. All pattern pieces have notches. These notches are very helpful when you’re attaching the shoulder yoke to the sleeves. This jacket has no pockets. A zippered pocket on the inside is added. Another thing that’s also is a hanging loop made of three thin stripes of lining that are braided. 

Mijn kennismaking met een Coralie Bijasson patroon

Coralie Bijasson heeft mooie ontwerpen. Haar patronen zijn prima geschikt voor op het werk maar er zijn ook leuke vrijetijdsmodellen. De beschrijving in combinatie met de Engels ondertitelde video werkte ook erg plezierig. Enige minpunt bij het Nathalie jasje is het ontbreken van zakken. Het jasje zit uitstekend ook op de schouders en is mooi getailleerd. De contrasterende schouderstukken zijn een mooi detail. Kortom een aanrader.

Coralie Bijasson Nathalie Motard

Coralie Bijasson has beautiful designs. Her patterns are suitable for work but some are more casual. The instructions in combination with the English subtitled video works very well. Only downside with the Nathalie jacket is the lack of pockets. The shoulder yokes are a great feature. The finished jacket has a perfect fit so very recommandabel for everyone who likes to wear jackets.

Tijd en Kosten

Tijd: economische patroon oplegging vinden 2 uur; knippen 45 minuten; stikken en afwerken 11 uur
Kosten: Coralie Bijasson Nathalie Motard patroon (PDF-versie) was voor mij gratis als Makerist Brand Ambassador (kost US$10.00); print- en plakkosten € 3,50; stof € 22,50; voering was een donatie; versteviging € 5,00; knopen € 2,00; rits € 2,00

Time: Finding the perfect layout for the pattern pieces 2 hours; cutting 45 minutes; stitching and finishing 11 hours
Costs: Coralie Bijasson Nathalie Motard pattern (PDF-version) was a gift from Makerist in exchange for a review on their website (available for US$ 10.00; print- and assembling € 3,50; fabric € 22,50; lining was a gift; interfacing € 5,00; buttons € 2,00; zipper € 2,00

4 Comments on Coralie Bijasson Nathalie Motard 

    • Thank you so much Ellen. Perhaps I was a lucky one because soon after I ordered it this pattern isn’t available anymore.

  1. Knap!
    Op het eerste zicht een klassieke blazer….maar toen ik op de details ging letten, viel het woordje “klassiek ” algauw aan diggelen.
    Je naaide een origineel en eigentijds jasje met coole details !
    Knap!

    • Dank je wel Mia. Bij het zoeken naar een nieuw patroon voor een jasje viel mijn oog meteen op de schouderstukken. En dan had ik ook nog het geluk dat zowel de stof voor het jasje als de schouderstukken al in mijn voorraad zaten.

Leuk dat je de tijd nam om mijn bericht te lezen. Ik hoor graag wat je er van vond. Thank you for taking the time reading this blogpost and taking the time to write a comment for this post. I really do appreciate it.

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Meer informatie over hoe uw reactiegegevens worden verwerkt.