De zomer is in aantocht. Tijd voor wat ruimer zittende kleding zoals deze Pauline Alice Vera Shirt. Het Vera Shirt is een ruim vallend shirt met reverkraag. Daarnaast heeft het shirt een zoom die aan de achterkant langer is dan aan de voorkant. Als details heeft het shirt afgeronde hoeken. Je ziet deze in de kraag, knoopgatenbies, mouwlummel, pandzomen en de bovenkant van de split. Bij het patroon zit een uitgebreide beschrijving met illustraties in zowel Engels als Frans en Spaans.
Summer is coming so it’s time for some more loose fitted clothes. This loose fitted Pauline Alice Vera Shirt pattern has some beautiful stylish details. A notched collar, an asymmetrical hem which longer in the back, short sleeves with button tab. An other feature are the rounded edges along the collar, button placket, hem, slits and button tab. This pattern comes with instructions (English, French and Spanish) and illustrations.

Pauline Alice Vera Shirt

Mijn Pauline Alice Vera Shirt versie

Het Vera Shirt valt erg ruim met een overruimte van bijna 50 centimeter. Ik besloot daarom te kiezen voor maat 34 zodat de overruimte iets minder dan 40 centimeter zou worden. Het patroon komt met aangeknipte naadwaarden van 1,5 centimeter. Dit maakt het stikken van de afgeronde hoeken iets lastiger. Je kunt dit net als ik oplossen door bij zoom, beleggen voorpand, kraag en halsrand 0.5 centimeter weg te nemen. Bij de originele versie zit middenachter extra ruimte.

Pauline Alice Vera Shirt

Deze is gerimpeld maar ik maakte een plooi voor een overhemd look. Ook is de afwerking van de zoom met beleg aangepast. Volgens de instructies vouw je de naadtoeslagen om voor het doorstikken. Ik werkte de bovenranden af met de lockmachine en stikte ze vervolgens door. Hierdoor hoef je de rondingen niet in te knippen en valt de zoom mooier. Mouwbeleggen zijn wel volgens de instructies met de naadtoeslag naar binnen afgewerkt.

zoombeleggen Vera Shirt

My version of the Pauline Alice Vera Shirt

The Vera Shirt has a very loose fit. The positive ease amount is almost 50 centimeters. My version has size 34. This resulted in a positive amount of almost 40 centimeters. Seam allowances are 1,5cm (5/8”) and are included in the pattern. A bit unusual but it also makes sewing off the round corners a bit of a challenge. You can just like me reduce the seam allowances of the hem, facings, collar and neckline with 0.5cm.

Pauline Alice Vera Shirt

There are soft gathers at the back neckline but I made a pleat to create a more shirt look. Another alteration is the finishing of the hem facings. I finished them without the seam allowances folded in. They are locked and then topstitched. This also makes the hem finish not too heavy. The sleeve hem is finished according to the instructions.

Pauline Alice Vera Shirt

Stof en stofverbruik 

Deze OEKO-TEX katoenen stof met bloemetjes print komt van Minerva. De stof is extra breed: 160 centimeters. Na het voorwassen op 40ºC bleek de stof in de lengte ongeveer 5% gekrompen te zijn. Oorspronkelijk had ik een ander bloesje in mijn hoofd maar omdat deze stof extra breed was switchte ik naar het Vera shirt. De zoombeleggen zorgen helaas voor wat onvermijdbaar stofverlies maar voor de restanten is een leuke oplossing bedacht. Je kunt het resultaat binnenkort zien in één van blogberichten. 

Pauline Alice Vera Shirt

The OEKO-TEX cotton fabric with a floral print comes from Minerva. This fabric is almost 1.60cm width and after prewashing at 40ºC it was shrank for about 5%. I originally planned another shirt. But since this fabric gave me almost 20cm more width I made to the Vera shirt instead. Due to the hem facings some fabric lost can’t be avoided but I found great use for it. You can see the result soon in one of my blogposts.

Pauline Alice Vera Shirt

Tijd en Kosten

Tijd: diverse patroondelen aanpassen 30 minuten; knippen 30 minuten; rijgen, stikken en afwerken 8 uur
Kosten: stof is een donatie van Minerva in ruil voor een inspirerend kledingstuk; Pauline Alice Vera Shirt patroon € 8,00; print- en plakkosten € 3,50; versteviging € 1,50; garen € 2,50; knopen komen uit knopendoos

Pauline Alice Vera Shirt

Time: seam allowances alterations 30 minutes; cutting 30 minutes; basting, stitching and finishing 8 hours
Costs: fabric is donated by Minerva in exchange for an inspiring make; Pauline Alice Vera Shirt pattern € 8,00; print- en assembling costs € 3,50; interfacing € 1,50; yarn € 2,50; buttons came from button box 

Mijn gedachtes bij het Pauline Alice Vera Shirt

Dit patroon is ontworpen voor lichaamslengte 1.65 centimeter. Ik heb het patroon niet aangepast voor mijn langere lengte. Mijn versie valt korter dan het origineel maar aangezien het shirt ruim valt vindt ik mijn kortere versie prima. Ik heb meer van dit soort korte cropped style zomerse shirtjes in mijn kast hangen.

Pauline Alice Vera Shirt

Het begin van de split valt precies op de broekrand van mijn low waisted jeans. De moeilijkheidsgraad volgens het patroon is 2 van 3 maar is prima te doen voor een beginner met zelfvertrouwen. Het maken van het shirt vraagt hier en daar wat geduld zoals bij het stikken van de rondingen. Persoonlijk vind ik de afstand tussen de knopen in het lijfje was een beetje te groot. Mijn versie heeft daarom 5 knopen in plaats van de aangegeven 4. Ga je net als ik voor kleinere maat houdt er dan rekening mee dat je schouderlengte ook korter wordt.

Pauline Alice Vera Shirt

My experience with the Pauline Alice Vera Shirt pattern

This pattern is designed for 165cm height. I didn’t extended the pattern to measure my height. Therefore my version shorter than the one the model is wearing. But due to the very loose fit I prefer the shorter outcome. I’ve more of this cropped style shirts in my wardrobe. The beginning of the side seam slit just start at the waistband of my low waisted jeans. The difficulty of this shirt is 2 out of 3 but doable for a confident beginner.

Pauline Alice Vera Shirt

Collar and stitching the round edges requires some patience but they create the shirt details. I found the gape between the buttonholes too big so I made 5 instead of 4. If you make just like one or two sizes smaller bare in my mind that this changes the shoulder length.

2 Comments on Pauline Alice Vera Shirt

    • Dank je wel Delphine. Alleen laat de zon helaas nog vaak op zich wachten. Maar wie weet de zomer duurt nog wel even.

Leuk dat je de tijd nam om mijn bericht te lezen. Ik hoor graag wat je er van vond. Thank you for taking the time reading this blogpost and taking the time to write a comment for this post. I really do appreciate it.

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Meer informatie over hoe uw reactiegegevens worden verwerkt.