Zo af en toe komt KNIPmode met een extra patroonbijlage bij een uitgave. Zo ook bij het mei nummer van 2016. Deze KNIPmode special heeft alle patronen in 3 verschillende lengtematen. Op het tijdschrift stond een aantekening verwijzend naar een broek. Deze broek was uitermate geschikt als kledingstuk bij de KNIPmode blouse die ik eerder maakte.
So now and then KNIPmode comes with an extra pattern magazine as an attachment with the regulair number. This also was the case with the May 2016 magazine. All patterns were in three body length. The pair of pants really looked promising and would make a great match with the early made blouse.
De broek
Deze broek heeft een paar leuke details zoals schuine steekzakken die afgewerkt zijn met een zakbies en voorpijpen met een middennaad. De pijpen lopen smal toe. Kortom op het eerste oog een leuke, stijlvolle broek.
In mijn voorraad lag nog een lap rekbare stof met een ingeweven patroon: zwart met donkergrijs. Je kunt deze stof aan twee kanten gebruiken maar uiteindelijk koos ik voor de donkerste variant.
Bij de eerste doorpas was de broek her en der iets te ruim. Bij de tweede doorpas zat de broek Na wat aanpassingen als gegoten. De rits oorspronkelijk in de zijnaad is verplaats naar middenachter. De broek heeft riemlussen voor een smal riempje dat precies op de stiknaad van de broek-tailleband overgang valt.
The pair of pants
This skinny legged pattern has some nice looking details. Slanting side pockets that looks a bit like a single welt pocket. The front leg has a middle seam that is top stitched. A good stylish not to casual looking pair of pants.
I found some black-dark grey fabric in my stash with a good stretch. You can use both sides of the fabric but I decided to go for the darkest side. After basting the pants together it needed some fitting alterations. The second attempt gave me a pair of pants with the perfect fit. I sewed the invisible zipper in the center back instead of the side seam. My version also has belt loops for a small belt.
Tijd en Kosten
Tijd: patroon overnemen 30 minuten; knippen, stikken, rijgen en afwerken 9 uur
Kosten: KNIPmode € 8,95; stof € 12,50; garen € 2,50; rekbare versteviging voor tailleband € 0,25; rits € 2,50; knoop komt uit knopendoos
Time: tracing the pattern pieces; cutting, basting, sewing and finishing 9 hours
Costs: KNIPmode € 8,95; fabric € 12,50; yarn € 2,50; stretch fusible interfacing € 0,25; zipper € 2,50; button came from button box
Mijn broek
De lap stof kocht ik ruim 2 jaar geleden In Haarlem tijdens een Stoffenbeurs op de Grote Markt. Geen idee welke broek mij toen voor ogen stond. Ik kocht destijds 1.25 meter. Mijn broek heeft maat 34 in lengtemaat 1.72 meter. Het stofadvies is 1.80 meter maar de destijds gekochte hoeveelheid volstond prima. Het voordeel van de huidige periode is dat ik eerst op zoek ga wat ik in huis heb alvorens iets te gaan kopen. Dat er meer in huis ligt dan ik denk dat is iets waar ik al achter ben. Tijd om weer eens wat van de stapel te pakken en met het volgende aan de slag te gaan.
This fabric was bought more then two years ago at the Stoffenbeurs in Haarlem. I bought 1.25 meter. The fabric advice for my size 34 in body length 1.72 meter was 1.80 meter but it was enough.
