In de vooraankondiging van het september nummer stond een blouse die uitermate geschikt leek voor de bruiloft van jongste dochter in oktober. Leuk met een broek, een paar laarsjes erbij. Het totaal plaatje zat meteen op mijn netvlies.
Stap één was het vinden van een geschikte stof. Het stofadvies voor deze KNIPmode 0920 12 Top is zowel geweven stof als tricot.
KNIPmode showed in its September preview a Top that looked perfect for the wedding ceremony of our youngest daughter. Perfect to wear with a pair of trousers and some ankle boots.

KNIPmode 0920 12 Top

Zo zet je het model in elkaar

Ik heb een haat-liefde verhouding met de instructies van KNIPmode. Het blijft een soort abracadabra voor mij. Misschien teveel verwend door de patronen van de onafhankelijke patroonmakers. Met name de instructies van het gesmockte colletje zorgden bij mij voor veel verwarring. Uiteindelijk heb ik maar mijn eigen oplossing voor het opzetten van het colletje bedacht.

KNIPmode 0920 12 Top

I’ve a mixed feeling with the KNIPmode sewing instructions. They are written and have no illustrations. The instructions of the smocked collar are a kind of abracadabra. After a few attempts to understand the instructions I found my own way.

bloes met gesmockte kol

Stofkeuze

Tijdens mijn zoektocht naar stof voor de WBM Men’s Draper Polo T-Shirt zag ik ook de Jacky Fabrics collectie bij de Stoffenstraat. Daar viel mijn oog op een soort retroprint op een donkerblauwe achtergrond. Een stof met 5% rek en aangenaam geprijsd (€ 4,95). De verwerking van deze stof leverde nogal wat problemen op. Mijn locker bleek deze stof niet echt leuk te vinden. Gelukkig begin ik niet meteen met locken van de diverse patroondelen zodat ik kon nadenken over een oplossing. Zo spoot ik wat versteviging uit een spuitbus op een proeflapje, streek het en legde het onder de locker. Het bleek het ‘probleem’ voor het grootste gedeelte weg te nemen. Gelukkig had mijn naaimachine minder problemen met de stof.

KNIPmode 0920 12 Top

Fabric

During my search for the WBM Men’s Draper Polo T-Shirt I came across the Jacky Fabrics collectie at Stoffenstraat. My eye fell on a retroprint on dark blue fabric. This fabric with 5% elastan was also priced reasonable (€ 4,95). Sewing the fabric caused me a nightmare. It wasn’t very friendly for my locker but with some spray starch it was doable. My sewing machine didn’t had any problems sewing all the seams and hems.

bloes in retroprint

Gesmockte colletje en manchetten 

Je maakt dit bloesje van vier patroondelen. Een gedeelte van de neklijn bij het voorpand wordt eerst gerimpeld. Het splitje heb ik afgewerkt met een plat lapje in plaats van met een splitreepje. Zo vermijd je een verdikking middenachter.
Het colletje sluit achter met lusjes. KNIPmode maakte de lusjes van koordelastiek maar ik besloot deze van stof te maken. Mijn ervaring is dat koordelastiek er na diverse wasbeurten niet beter op wordt. Het colletje maak je met smockelastiek. Je stikt eerst tunneltjes en dan rijg je vervolgens het elastiek door de tunneltjes. De manchetten werk je op dezelfde manier af.

bloes met gesmockte kol en manchetten

This blouse has only four pattern pieces. A small part of the front neckline has gathers. The smocked collar is closed with three fabric loops. One uses smock elastic to create the smocked effect by sewing tunnel casings where the smock elastic is pulled trough.

stijlvol bloes met kolletje

Tijd en Kosten

Tijd: patroon overnemen 30 minuten; knippen, stikken en afwerken 8 uur
Kosten: KNIPmode € 8.25; stof 7,42 + bezorgkosten € 1,00; smockelastiek € 3,00 + bezorgkosten € 1,50; garen € 2,50; knopen komen uit knopendoos

KNIPmode 0920 12 Top

Time: tracing the pattern pieces 30 minutes; cutting, stitching and finishing 8 hours
Costs: KNIPmode € 8.25; fabric 7,42 + shipping costs € 1,00; smock elastic € 3,00 + shipping costs € 1,50; yarn € 2,50; buttons came from button box

4 Comments on KNIPmode 0920 12 Top

    • Thank you so much Ann. The couple decided not to move the date to another time so due to the current rules we are only allowed to attend the wedding ceremony. Well it will be special moment on a very unusual time in our lives.

  1. How fortunate that you could work out your own method! The blouse looks very nice on you, very suitable for a wedding. Congratulations to your daughter, hope it all goes well in this strange year. Su

    • Thank you so much for your kind comment. It looks like we only are allowed to attend the wedding ceremony with the close family. It’s sad
      but they decided not to move the date to another time and hoping that the situation would ba back to normal.

Leuk dat je de tijd nam om mijn bericht te lezen. Ik hoor graag wat je er van vond. Thank you for taking the time reading this blogpost and taking the time to write a comment for this post. I really do appreciate it.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.