Je kon bij mijn Knipmode 1708 – 03 broek bericht lezen dat ik 5 uur bezig ben geweest om patroondelen op de stof leggen. Bij het kopen van de stof had ik alleen een broek in gedachte maar omdat het het laatste stuk van de stof betrof bood de marktkoopman de gehele lap voor stof € 15,00 aan. Zo had ik iets meer dan 2 meter wat geen slechte deal leek. Maar helaas bleek bij thuiskomst dat er twee grote zwarte inktvlekken in de stof zaten. Een broek kon er natuurlijk ruim uit maar ik wilde meer.

This Knipmode 1305 – 28 getailleerd jasje is the result of an offer done by the owner of a fabric market stall. He offered me the last piece of the fabric for € 15,00. Not a bad deal but unfortunately the fabric had two black inkt stains which I only discovered when I got home.

Inspiratie
Enige tijd geleden had ik een pak gezien van design stof.

Nicole bracht mij op het idee om eens in oude tijdschriften te gaan kijken. Zo vond ik tussen de oude Knipmode tijdschriften een leuk getailleerd jasje dat om weinig stof vroeg. Dit Knipmode 1305 – 28 jasje werd in het tijdschrift ook nog eens in 3 van de 5 versies getoond in een stof met een print.

A while ago I came across a suit and I decided to look in some old magazines if I could find a jacket that needed too much fabric. This fitted jacket from the Knipmode dating from 2013 had everything I was looking for.

Knipmode 1305 – 28 getailleerd jasje stofoplegging
De broek mocht uiteraard niet ten koste gaan van het jasje. Het kostte dus een ruime zondagmiddag voordat de beste stofoplegging gevonden was. Slechts één stukje van één inktvlek is terug te zien aan de binnenkant van de tailleband.
I spend five hours trying all kinds of layouts to find the perfect for both. Only one little piece of one inkt stain is visible on the inside of the waistband.

Zwarte details en aanpassing
Ik kwam stof te kort om de kraag en de paspelzakken van de design stof te maken. Omdat de broek zwarte piping heeft leek het dus een prima idee om deze van een zwarte stof te maken. Ik vond tussen de restanten een restje zwarte stof van de LMV Martini jurk. Precies genoeg voor zowel de zakjes als de kraag. De driekwart mouwen zijn veranderd in lange mouwen.

I didn’t had enough fabric for the collar and the welt pockets. Because the pants has black piping it seemed a good idea to make them from black fabric. Going through my leftover pieces I found a small piece from the LMV Martini jurk that was just enough to make them. I changed the 3/4 sleeves into long.

Stikwerk
Het jasje is redelijk eenvoudig te maken. Het tussen stikken van de onderste deel van de reverkraag aan het voorpand vraagt om wat geduld maar als je het merkteken goed hebt aangetekend is ook dit goed te doen. Ik heb het jasje voorzien van een binnenzakje. Dit is bedoeld voor mijn OV-kaart. De stretch voering was echter te licht voor een tweede binnenzak voor een mobiele telefoon.

Sewing the jacket was pretty easy. The only thing that needed some attention was the sewing of the lower part of the lapel collar. I gave my jacket an inner pocket that’s big enough for my transport pass. Sadly the weight of the stretch lining wasn’t strong enough to make a second inner pocket for my mobile phone.

Tijd en Kosten
Tijd: patroon overnemen 45 minuten; voering knippen 30 minuten; stikken en afwerken 8 uur
Kosten: patroonpapier € 0,75; garen € 3,50; voering € 4,95 + € 2,55 verzendkosten; knoop uit de knopendoos; versteviging voor kraagdelen € 0,50
Time: transferring the pattern on paper 45 minutes; cutting the lining 30 minutes; stitching and finishing 8 hours
Costs: pattern paper € 0,75 € 0,75; yarn € 3,50; lining € 4,95 + € 2,55 delivery costs; button from button box; interfacing for collar € 0,50

Het complete pak
Een compleet pak heeft nog nooit in mijn kast gehangen maar ik kan niet anders zeggen dat ik met dit complete pak meer dan mee in mijn nopjes ben. Perfect voor een bespreking maar ook uitermate geschikt voor een bruiloft of bijzonder feestje. Mijn teleurstelling over de twee grote zwarte inktvlekken is dan ook ruimschoots verdwenen.

I never had a suit in my wardrobe but this just finished one makes me very happy. Suitable for many occasions like appointments but also for weddings and special party’s. The disappointment about both inkt stains is completely gone.
That suit is so great on you! Sometimes difficulties produce the best results, I really like the black accents, they make it look rather designer. Beautifully made too. Su
Thank you so much for all you kind words. This suit was an expected outcome of my original pair of pants idea. But I’m so glad I took the effort trying to see if it was possible to make a matching fitted jacket too.