zachtaardige niet hamsterende hamster

Het Covid-19-virus heeft zo zijn gevolgen. Gedwongen thuiswerken voor diegene die dat kunnen maar ook is er een run ontstaan in de supermarkten op de eerste levensbehoeften, zoals de dagelijkse etenswaren, zeep, toiletpapier. Lege schappen staren je aan als je komt voor je reguliere boodschappen. Ik moest tijdens het boodschappen doen ineens denken aan die zachtaardige knuffels die tijdens de hamsterweken van een landelijke supermarktketen in reclamefilmpjes opduiken. Ik kwam op het idee om bij thuiskomst van restanten die in ons huis te vinden zijn een zachtaardige niet hamsterende hamster te maken. 

A friendly non hamster buying hamster

Due to the Covid-19-virus outbreak many people are racing to stock up on basic supplies, and it has led to empty shelves at supermarkets. One of the Dutch supermarkets uses a toy hamster when they have big action sales. They run this actions once or twice a year for three or four weeks. This little creatures came back in my mind when I saw saw all the empty shelves. I decided to make a hamster using all kind of remnants as soon as I was back home.

Patroon en Materiaal voor de zachtaardige hamster

Ik ging op zoek naar een, liefst gratis, patroon. De zoektocht leverde niet veel op maar wel dit raccoon patroon. Als echte hamsteraar ooit opgeslagen in mijn documenten. LiEr van Ikat bag is de ontwerpster van dit patroon en zij heeft haar raccoon patroon als basis gebruikt om er ook een menagerie van 18 andere dieren van te maken. Een hamster zit er niet tussen maar met wat creativiteit zou het best wel lukken om er ook een hamster van te maken.
In het rode ladekastje zat nog een restant van dit Chanel jasje en een afgedankt vestje en duster zijn gebruikt voor de buik, binnenkant oren en poten.

I used LiEr from Ikatbag raccoon’s pattern to make my hamster. She has used this pattern to design also a menagerie of 18 othes animals except a hamster. With the help of a hamster photo I did some alterations.

Patroon aanpassingen 

Voor de zachtaardige niet hamsterende hamster is het patroon geprint op 75 %. De beide uiteinde van de oren zijn naar het midden gevouwen, poten en ‘armen’ hebben roze ‘voeten’ en ‘vingers’ gekregen. Het staartje is klein en gemaakt van een kegelvormig patroondeel en is ongeveer 2,5 centimeter lang. In het buikpatroon is een naad gestikt zodat er meer een neklijn is ontstaan.

The pattern is scaled back to 75 %. Both end of the ear is folded to the middle, legs and arms are given pink fabric ‘feet’ and ‘hands’. The little tail is about 2,5 centimeter long. I sewed a pleat in the belly part to give the hamster more definition. 

Tijd:

Patroondelen aanpassen 15 minuten; knippen 1 uur; stikken en afwerken 5 uur
Pattern alterations: 15 minutes; cutting 1 hour; stitching and finishing 5 hours