Slouchy Summer Sweater

For the cold moments in the summer when the sun gets down or is behind the clouds I wanted an easy to wear sweater which I can easy pull over my head. This fabric I found at one of the annual markets form Stoffen Spektakel in april this year.

Voor de koude momenten in de zomer als de zon ondergaat of even achter de wolken zit wilde ik een trui dat ik makkelijk over mijn hoofd kan trekken. Deze stof vond ik op een van de markten die werden gehouden door Stoffen Spektakel in april van dit jaar.

The sweater pattern

The pattern I used is the same as in the self drafted LBS. It has a slight curved hem on front and back. The neckline, the sleeve hems and the sweater hems are finished with a bias band cut from a leftover blue jersey knit fabric. The blue band gives it a little bit of contrast. The jersey fabric was used for the famous Nejiri top from the book Pattern Magic by Tomoko Nakamichi. 

Deze sweater is gemaakt met het LBS patroon met een licht geronde zoom. De hals, mouw- en trui zomen zijn afgewerkt met een biaisband gemaakt van een rest blauwe jersey stof, zodat er een contrast ontstaat. Deze stof heb ik gebruikt voor de Nejiri top uit het boek Pattern Magic van Tomoko Nakamichi.

The Fabric

The loose structure of the fabric made it not easy to sew and also due to fact that it contains lots of structured bobbels. At first sight the fabric looks heavy and solid but it is in fact light weighted fabric. It can easy be rolled up into a small packet so I can take it with me in my shoulder bag or on my bike. This sweater is great to wear on jeans with a plane white or dark blue t-shirt and a scarf with blue and white.

Door de losse structuur en de vele bobbels van de stof was het niet gemakkelijk om te naaien. De stof ziet er op het eerste oog zwaar en solide uit, maar is in feite lichtgewicht. Het laat zich gemakkelijk oprollen tot een klein pakketje dat ik zo in mijn tas kan stoppen. Deze trui is leuk om te combineren met jeans en een wit of blauw t-shirt met een sjaal van blauw met wit.

Time and Costs

Total costs: Fabric €10,00. Yarn €2,50. The contrast fabric is a leftover 

Time used for this project: cutting 1h, sewing 6h

Totale kosten: Stof €10,00. Garen €2,50. De contrast stof is reststof.

Arbeidsuren voor dit project: knippen 1uur, naaien 6uur

The finished Slouchy Summer Sweater

Conclusion: I really like the lightness of this sweater. It’s a wearable, easy to take with me and easy to pullover over a T-shirt or to wrap it around my neck when it’s getting cold.

Conclusie: Het is een lekker makkelijk te dragen trui geworden, die je meeneemt en aanschiet of om je nek legt als het koud wordt.