Hoe ik talent voor het leven kreeg

Hoe ik talent voor het leven kreeg – Rodaan Al Galidi

Hoe ik talent voor het leven kreeg geschreven door Rodaan Al Galidi beschrijft het verhaal van Semmier Kariem. Gisteren was hij te gast bij Adriaan van Dis. Dit programma is een keer per jaar en wordt uitgezonden aan de vooravond van de Boekenweek. Het was een boeiend interview. Naast schrijver is Rodaan Al Galidi ook dichter.

Hoe ik talent voor het leven kreeg - Rodaan Al Galdi

Hoe ik talent voor het leven kreeg – het boek

Hoe ik talent voor het leven kreeg vertelt het verhaal van Semmier die na het afronden van zijn studie Irak ontvlucht om onder de dienstplicht uit te komen ten tijden van Sadam Hoessein. Zo was het niet de bedoeling van Semmier om in Nederland asiel aan te vragen, maar door omstandigheden eindigde zijn tocht op Schiphol. Het boek start met zijn landing in 1998 op Schiphol waar zijn eerste gehoor plaats vindt. Van ‘zijn’ paspoort heeft hij zich dan al ontdaan. Het boek geeft een beschrijving van zijn verblijf in de diverse centra in Nederland. Tussendoor vertelt hij hoe uit Irak vlucht en welke landen hij allemaal als tussenstop heeft voordat hij uiteindelijk in Nederland zal belanden. Daarnaast beschrijft hij een aantal medebewoners met hun achtergrond en hoe zij omgaan met het Nederlandse systeem en gewoontes.

Procedures, wetten en regels zorgen voor een toestand van van wachten, eindeloos wachten. Zowel de asielzoeker als de medewerkers van de centra proberen er het beste van te maken. Beide partijen moeten omgaan met mensen uit diverse landen met andere gewoontes, normen en waarden. Semmier raakt na een aantal jaar uitgeprocedeerd maar verlaat Nederland niet. In 2007 heeft jij geluk en verkrijgt een verblijfsvergunning als Nederland een generaal pardon afkondigde voor een groep asielzoekers die voor 1 april 2001 in Nederland verbleven zonder Nederland te hebben verlaten. Het boek eindigt met zijn vertrek daarna uit het asielzoekerscentrum op weg naar het station.

Het boek laat de botsing zien tussen de Nederlandse wetgeving rondom het asielbeleid en de soms uitzichtloze positie van de asielzoeker. De beschreven verschillen in normen en waarden, het zoeken naar omgangsvormen door beide partijen geven een beeld hoe aan de ene kant de asielzoeker zo leefbaar mogelijk zijn verblijf in een asielzoekerscentrum probeert door te brengen en de medewerkers van asielzoekerscentra en IND met regels en handhaving alles in goede banen proberen te leiden. Het beeld wat ik heb overgehouden na dit boek is dat zowel de asielzoekers als mensen die werkzaam zijn bij de asielzoekers centra proberen er naar omstandigheden het beste ervan te maken.

Fabric selection theme 2 KNIPster 2016

Fabric selection theme 2 KNIPster 2016

Fabric selection theme 2 KNIPster 2016 is a preview for my second make in the KNIPster sewing award 2016 by KNIPmode. These are all Nooteboom fabrics. The fabrics in the fabric selection theme 2 are made of cotton with stretch. You can start guessing what the theme for project 2 is. It’s still possible to guess the theme of project 1. My first project is finished. The photo’s has been taken and I will share them with you as soon as possible. Sewing to become KNIPster 2016 is so much fun and perhaps I’m at the end of this sewing adventure the lucky person to be KNIPster 2016.

Fabric selection theme 2 KNIPster 2016

Fabric selection theme 2 KNIPster 2016

Hier zie je mijn keuze stoffen voor het tweede thema in KNIPster 2016 wedstrijd van KNIPmode. Deze rekbare stoffen zijn van Nooteboom en hebben katoen als basis. Vanaf nu kun je gaan raden wat thema 2 is. Ook kun je nog een reactie achterlaten voor thema 1. Mijn eerste project is klaar, de foto’s zijn genomen en binnenkort zal ik het resultaat met jullie kunnen delen. Het maken van de werkstukken is erg leuk om te doen en misschien kan ik mij straks aan het eind KNIPster 2016 noemen.

KNIPster sewing award

KNIPster sewing award – Giveaway

KNIPster sewing award is a competition run by KNIPmode in the Netherlands and Belgium. In my last post I shared with you that I was selected. Each week has a different theme and each week on my blog I will show you my fabric each week on my blog. My first project is finished. Photo’s has been taken and the my makes are in the bag. Tomorrow I start with my second project. Sewing magazines and my notebook are already on the table. To let you share in my possibility to win some amazing prices I decided to do a giveaway. What is the price of this giveaway? That’s a secret, but taking part in the giveaway will be worth it. Read below how it works and how to enter.

KNIPster sewing award

KNIPster sewing award – If I can win, You can win

KNIPster sewing award has some amazing prices for the winner: A Bernina sewing machine, 100m Nooteboom fabrics and haberdashery from Brouwer. Although my Pfaff still runs well I would love to win a great Bernina sewing machine with some other features then my Pfaff has. Besides the Bernina sewing machine I also can’t resist going to Nooteboom again and select 100m of their amazing fabrics and having haberdashery at home is always handy. And what will your prices be? Well there will be two prices. The first price will go to the one with the most correct answers will win this price on the themes and the second price is for the one who voted fro me each week.

If I can win, You can win – How does it work

Each week I will show my fabric selection for the theme that I’m working on in a post on my blog. You can guess the theme by writing a comment. This option wil be closes as soon as the voting starts. After the final I will announce the winner of this price. For the second price the voting you must like my ‘the voting has started’ post on my blog and click on the link to vote. The fan who has voted all six weeks will win this price. When the voting starts it will be announced on my blog, Facebook and Instagram. Perhaps you’re lucky and win both prices. Good luck everybody.

KNIPster sewing awardKNIPster sewing award – Giveaway

KNIPster sewing award is een wedstrijd die door Knipmode is uitgeschreven in Nederland en België. In in mijn vorig bericht schreef ik dat ik was geselecteerd. Elke week heeft een ander thema en elke week laat ik op mijn blog zien aan welke stoffen ik werk. Mijn eerste thema is klaar. De foto’s zijn gemaakt en de kledingstukken zitten in de tas. Morgen begin ik met het tweede thema. De tijdschriften en mijn werkschrift liggen klaar op de tafel. Om je te laten delen in mijn kans om geweldige prijzen te winnen doe ik een giveaway. Deze giveaway bestaat uit twee prijzen. Wat de prijzen zijn blijft geheim maar het zijn wel twee erg leuk prijzen. Lees hieronder hoe het werkt en hoe je deel kunt nemen

KNIPster sewing award – Als ik kan winnen, kan jij winnen

KNIPster sewing award heeft voor de winnaar prachtige prijzen: een Bernina naaimachine, 100m Nooteboom stoffen en fournituren van de firma Brouwer. Ofschoon ik er tevreden ben met mijn Pfaff zou ik graag ook een Bernina willen met wat andere opties dan mijn Pfaff. Naast deze fantastische naaimachine zou ik ook heel graag nog een keer de kans willen hebben om bij Nooteboom nog een keer stoffen te mogen uitzoeken en uiteraard welke naaister wil geen fournituren in huis willen hebben. Wat zijn de prijzen? Er zijn er twee. De eerste prijs gaat naar diegene met de meest juiste antwoorden voor de thema’s en de tweede prijs is voor de fan die elke week op mij heeft gestemd.

KNIPster sewing awardAls ik kan winnen, kan jij winnen – Wat moet je doen

Elke week laat ik op mijn blog mijn stoffen zien voor het thema waar ik die week aan werk. Het thema kun je raden door je commentaar aan het bericht toe te voegen. Het toevoegen van je suggestie kan tot het moment dat het stemmen begint voor dat thema. Na de finale maak ik de winnaar bekent van deze prijs. Voor de tweede prijs moet je op mij stemmen door mijn bericht ‘the voting has started’ te ‘liken’ en door op de link naar het stemmen te clicken. De fan die alle zes weken heeft gestemd wint deze prijs. De stemrondes worden ook aangekondigd op Facebook en Instagram. Wie weet ben je straks de gelukkige winnaar van twee prijzen. Veel succes.

Fabric Selection theme 1

Fabric selection theme 1

Fabric selection theme 1 is a preview for my first make in the KNIPster sewing award 2016 by KNIPmode. These are all Nooteboom fabrics. The fabrics are made of cotton with stretch. Stay tuned in my next post I will have some great news for you all.

KNIPster sewing ambitions

Fabric selection theme 1

Hier zie je mijn keuze stoffen voor het eerste thema in KNIPster 2016 wedstrijd van KNIPmode. Deze rekbare stoffen zijn van Nooteboom en hebben katoen als basis. Hou mijn volgend bericht in de gaten want dan heb ik iets leuks voor jullie.

KNIPster sewing ambitions

KNIPster sewing ambitions – Last weekend

KNIPster sewing ambitions is the titel of this post.

KNIPster

Does it ring bell? I don’t think so. Last weekend was a crazy. It all started a week ago when I received an email from KNIPmode that I was selected for the KNIPster competition 2016. The competition concerns making each week an outfit matching a theme. The competition runs for 6 weeks and I’ve started yesterday cutting my first piece for theme. This week I’ll be making 2 items to make my outfit and we also be making some matching items. Saturday we were invited at Noteboom textiles in Tilburg to select the fabrics for our outfits. When you take a look at the pictures in this post you can see an amazing collection of fabrics. This company is one of the sponsors of this competition. I’m still a bit overwhelmed by all, but also exited that I’m being one of the lucky selected eight.

KNIPster sewing ambitions – The competition

KNIPsterAll the contestants would like to be the winner of this competition. Why doesn’t want a new sewing machine and having the change to select another 100m amazing Nooteboom fabrics. Well I do. The good news is that you can help me. After the publication of each theme there will be a voting moment and this is the time you can select your favorite, preferable me. But that’s not all. The makes will also be judged be a professional jury. They will not only look at the total outcome but also sewing technics and skill. All contestants will be doing the whole competition. Last Saturday we all saw which fabrics everyone was taken home. We all have a different style and I’m also curious to see what my fellow candidates are going to look like when they are showing their outfits. Stay tuned. I’m back to sewing.

KNIPster sewing ambitions – Afgelopen weekend

KNIPsterKNIPster sewing ambitions als titel voor een bericht. Wat zegt dat? Het was een waansnit weekend. Het begon allemaal met een mail van de KNIPmode dat ik geselecteerd was voor de KNIPster naaiwedstrijd 2016. Tijdens deze wedstrijd naai je elke week een creatie die past bij het opgegeven thema. De wedstrijd loopt over zes weken. Bez week maak ik een outfit dat bestaat uit twee stukken. Zaterdag waren we te gast bij Noteboom textiles in Tilburg waar we de stoffen voor onze outfits mochten uit kiezen. Als je naar de foto’s kijkt zie je enorme hal met een waanzinnige collectie stoffen. Ik ben nog steeds een beetje overweldigd door alles, maar ook erg blij dat ik gekozen ben als een van de acht om hierin aan te mogen deelnemen.

KNIPster sewing ambition – De wedstrijd

Alle deelnemers willen natuurlijk graag winnen. Wie wil er geen nieuwe naaimachine en de kans hebben om nog eens 100m van die prachtige stoffen bij Nooteboom te mogen uitzoeken. Ik zeker. Het goede nieuws is dat je mij kunt helpen. Na elke publicatie van de outfits krijgt iedereen de kans om te stemmen, bij voorkeur op mij. Maar dat is niet alles. Daarnaast beoordeeld een professionele jury de kledingstukken op techniek en vaardigheden. Er zijn geen afvallers, iedereen naait alle zes thema’s. Afgelopen zaterdag zagen we van elkaar welke stoffen iedereen mee naar huis nam. We hebben allemaal een verschillende stijl en ook ik ben benieuwd wat de anderen maken. Dat was het tot zo ver. Ik ga weer achter de naaimachine.

KNIPster

Timeless black white trousers

Timeless black white trousers – the inspiration

Timeless black white trousers have the black and white color combination which is known as the ultimate timeless color combination.

Timeless black white trousersThis timeless black white trousers is the second make in my wardrobe planning theme for a sewing challenge and Opal Cardigan was the first finished item of at least eight makes that are required for this challenge. The first of January I started with telling you about my wardrobe planning, showing my stash and black and white fabrics are a part of this stash, despite the fact that a couple of months ago I tried to introduce some colorTimeless black white trousersAfter seeing this picture from Benedetta Barzini I got inspired to use the black and white fabrics as theme for the the Seasonal Sew Wardrobe Challenge.

Timeless black white trousers – the make

The fabric for the timeless black white trousers was bought at Böttger in Alkmaar a couple of months ago. The pattern came from this magazine and I made size 34 and sized it down to size 32 due to high% stretch of the fabric. It was already traced out and pinned on the fabric but left uncut for a couple of months.

Timeless black white trousersAfter a second look I decided to change the curved pockets into straight pockets after seeing the technical drawing of another pair of trousers in KNIPmode 2012-08. The straight line of the pockets that would better match the black-white geometric pattern of the fabric and make welt pockets made out of this black fabric on the back. Sewing this pair of timeless black white trousers was vey easy and after a test run I found the right tension and stitch to match the pattern on both sides. The inside of the waistband is finished with a bias band made of a piece of leftover black lining from another project and is closed with two black buttons. The inside pockets are made of black cotton with 6% spandex matching with the stretch of the black-white fabric.

Timeless black white trousers – costs and time used

Total costs: black-white fabric € 25,00, zipper € 2,50, yarn € 3,50, buttons € 1,00, cotton for pockets € 2,50, KNIPmode € 7,95
Time used for this project: cutting 1.5h, sewing 8h

Timeless black white trousers – conclusion

The timeless black white trousers is a joy to wear. The fabric (73% cotton, 23% PAM and 4% elasthan) has the right amount of stretch and don’t expand during the day while wearing and becoming baggy. One good advise I can give you when using this type of fabric: make your pair of trousers fit like a glove. If you make them with ease they can become/feel baggy or possible to loose during the day. The finished timeless black white trousers works very well with this early finished sweater. There’s some fabric left so I’m thinking about what I can make of that and start making plans for my third make for the wardrobe challenge.

Timeless black white trousers

Timeless black white trousers – de inspiratie

Zwart en wit zijn een tijdloze kleurencombinatie en deze zwart witte broek is het tweede item voor mijn bijdrage voor een wardrobe planning sewing challenge. De Opal Cardigan was de eerste uit deze wardrobe planning serie die uit tenminste acht kledingstukken moet bestaan. De eerste dag van dit jaar van januari vertelde ik iets over mijn wardrobe planning. Een deel van mijn stoffenvoorraad bleek uit zwart witte stoffen te bestaan, ondanks het feit dat een paar maanden geleden heb ik geprobeerd om wat kleur te introduceren. Na het zien van de foto van Benedetta Barzini besloot ik om de zwart witte stoffen als thema voor de Seasonal Sew Wardrobe Challenge te gebruiken.

Timeless black white trousers – het patroon

De stof voor deze broek kocht ik een paar maanden geleden bij Böttger in Alkmaar. Het patroon komt uit deze KNIPmode en ik koos voor maat 34 in plaats van 36 vanwege de rek die deze stof heeft. Enige maanden geleden was ik er aan begonnen en het patroon lag al op de stof, maar was nog niet geknipt, zodat ik de vorm van de steekzakken nog aan kon passen in een iets wat ik beter bij de zwart-witte geometrische patroon van de stof vond passen en besloot paspel zakken op de achterkant te maken van deze zwarte stof. De broek zat zo in elkaar en na wat proberen had ik de juiste spanning en steeklengte gevonden om het patroon door te laten lopen. De binnenkant van de tailleband is afgewerkt met een biasband gemaakt van een stukje overgebleven zwarte voering van een ander project en sluit met twee zwarte knopen. De binnenzakken zijn gemaakt van zwart katoen met 6% spandex dat dezelfde rek heeft als de zwart-witte stof.

Timeless black white trousers – kosten en gebruikte uren

Totale kosten: zwart-witte stof € 25,00, rits € 2,50, € 3,50 garen, knopen € 1,00, katoen voor de zakken € 2,50, Knipmode € 7,95
Tijd voor dit project: knippen 1,5 uur, naaien 8h

Timeless black white trousers

Timeless black white trousers – conclusie

Deze zwart witte broek is een genot om te dragen. De stof (73% katoen, 23% PAM en 4% elasthan) heeft de juiste hoeveelheid stretch en wordt niet wijder in de loop van de dag. Een goede raad als je dit soort stof wilt gebruiken: maak de broek net aan pas. Als je ze met gemak maakt kan de broek ruimer gaan zitten tijdens de dag. De zwart witte broek werkt heel goed met deze sweater. Er is nog wat stof over, dus ik ben het bedenken wat ik daar nog van kan maken en aan het nadenken wat mijn derde bijdrage voor de wardrobe challenge gaat worden.

Sweet Valentine sewings

Sweet Valentine sewings – the idea

The idea for the Sweet Valentine sewings started when one of my FB-groups started a group to sew something for Valentine. The color pink was set in the spotlights and the name for the group: Tickled Pink. The Sweet Valentine sewings are made to give away to some of my dear friends.

sweet valentine sewings

Sweet Valentine sewings – Heart Shaped neck cushion with Bunny

This Heart Shaped neck cushion with bunny is made for someone who loves reading in bed. The heart shape of the cushion is perfect for Valentine and is made of leftovers fabrics from a PJ and this dog coat. The pattern for this cushion was found on the internet. It was an easy and fast make and the Heart Shaped cushion is really comfortable while reading in bed. The bunny is added for a bit of fun. It’s made from a piece leftover fabric that was used for a gray T-shirt and some lining from this jacket. The pattern for the bunny can be found here. Instead of making the tail out of fabric I used some white angora wool to make a pompom. The tutorial suggests to use a combination of poly pellets and fiberfill stuffing. For this make I only used fiberfill stuffing.

sweet valentine sewings

Sweet Valentine sewings – Mother and baby mice

When I was looking on the internet for some Valentine inspiration I came across these mother and baby mice. They came from this magazine. It reminded me also of an old song of seeing mice. I’ve you click here you can hear the song. (The song is in the Dutch and tells a story about seeing mice on the staircase in a mill) Both are made from leftover fabrics. The body of the mother mouse came from this jeans and for the inner ears I used the same lining as for the bunny. The baby mouse is made from a small piece of the same gray T-shirt used for the bunny and a small piece of pink fleece for the ears. The mother mouse was made first. After some attempts embroidering the mouth I wasn’t pleased with the result and I decided to skip that. When I started with the baby mouse I decided the use a small piece of the pink lining to make a mouth. It really came out nice and I’m pleased with the result. After the stuffing with fiberfill I sewed small black beads on for the eyes. 

Sweet Valentine sewings – Costs and time used

Total costs for the Valentine project: Yarn € 2,50. Fiberfill € 5,00 
Time used for the Valentine project: cutting 1h, sewing 6h

 

Sweet Valentine sewings – het idee

Het idee van sweet valentine sewings begon toen een van mijn FB – groepen een aparte groep maakte om iets voor Valentijnsdag te maken. Roze stond in de spotlights en de groep heet Tickled Pink. De Sweet Valentine sewings zijn gemaakt om weg te geven aan een aantal van mijn beste vrienden.

sweet valentine sewings

Sweet Valentine sewings – Hartvormig nekkussen Heart met Bunny

Dit hartvormig nekkussen met bunny is gemaakt voor iemand die houdt van lezen in bed. Het hartvorm van het kussen is perfect voor Valentijnsdag en is gemaakt van restjes stoffen uit een PJ en deze hondenjas. Het patroon voor dit kussen vond ik op internet. Het was snel gemaakt en het kussen is echt comfortabel tijdens het lezen in bed. De bunny is toegevoegd als grapje. Het is gemaakt van een stuk overgebleven stof dat werd gebruikt voor een grijs T-shirt en de voeringstof van dit jasje. Het patroon van de bunny is hier te vinden. De staart is een pompoen van witte angora wol in plaats van stof. Oorspronkelijk wordt de bunny gevuld met een combinatie van poly pellets en fiberfill vulling. Ik gebruikte alleen fiberfill vulling.

Sweet Valentine sewings – Moeder en baby muis

sweet valentine sewingsToen ik op internet op zoek was naar inspiratie voor Valentijn kwam ik deze moeder en baby muis tegen uit dit tijdschrift. Bij het zien van de muizen moest ik denken aan een liedje dat vroeger soms te horen was op de radio. (als je hier klikt hoor je het liedje) Beide zijn gemaakt van overgebleven stoffen. Het lichaam van de moeder muis afkomstig van deze jeans en voor de binnenste oren gebruikte ik dezelfde voering als voor de bunny. De baby muis is gemaakt van een dezelfde grijs T-shirt dat voor de bunny is gebruikt en een klein stukje roze fleece voor de oren. De moeder muis werd eerst gemaakt . Na enkele pogingen om de mond te borduren besloot ik dit weg te laten omdat ik niet tevreden was met het resultaat. Toen ik begon met de baby muis besloot ik om het een klein stukje roze voering te gebruiken en daar een mond van te maken. Het kwam ziet er goed uit en ik ben blij met het resultaat. Na het vulling met fiberfill naaide ik kleine zwarte kralen erop voor de ogen.

Sweet Valentine sewings – Kosten en arbeidsuren

Kosten voor the Valentine project: Garen € 2,50. Fiberfill € 5,00
Arbeidsuren voor the Valentine project: knippen 1h, naaien 6h

Opal Cardigan – My black version

Opal Cardigan – the pattern

Opal Cardigan is the newest pattern by Paprika Patterns. It’s a loose fit cardigan with dropped shoulders and no closure. The Opal Cardigan pattern comes with 3 options for the length, 3/4 or long sleeves and 2 options for the pockets.

Opal Cardigan – how I made it

Opal Cardigan Paprika Patterns

My version of the Opal Cardigan is made of black stepped fabric with a little stretch. I made the longest version in size A. The stepped fabric looks a bit like a quilt and has a flower design. The sleeve pattern comes with cuffs. While cutting I made my sleeves longer to have the option to make the cuff less sleeves. I decided not to use one of the two pocket options and make a welt version using black faux leather fabric as contrast fabric. The inside pocket is topstitched on the cardigan following the theme of the stepped fabric. After the cardigan was basted together I tried it on. Looking in the mirror I found the neckline a little bit to high for my taste and I liked the look of my sleeves so I decided to finish my version with a hem instead of cuffs. Standing for the mirror I did some folding back with the neckline and ended with a more or less V-shaped neckline. Just like the welt pockets the neckline and the fronts are finished with a band of black faux leather fabric. The cardigan and sleeves are finished with 3cm wide hem that’s also topstitched.

Opal Cardigan Paprika Patterns

Opal cardigan – costs and time used

Total costs: Black Stepped Fabric € 24,00. Black Faux Leather € 15,00 Yarn 3,50€.
Time used for this project: cutting 1h, sewing 6h

Opal Cardigan Paprika Patterns

Opal Cardigan – conclusion

After making and reviewing the Zircon Dress I was looking forward to the next pattern by Paprika Patterns and was honored that Lisa gave me the change to review The Opal Cardigan too. The Opal Cardigan has no closure and is made of a knitted fabric. Although the design is simple and clean the finished cardigan looks great. Besides the options (3 different length, 2 sleeve length and 2 different pockets) there are much other variation to make if you want. This time I’ve used a stepped fabric combined with faux leather fabric but I’me looking forward to make the cardigan again in faux fur, but I can also see some other variations like adding a zipper or a button placket. The pattern was perfect and I didn’t make any basis changes besides the neckline. My version of the Opal Cardigan is a pleasure to wear. Now Spring is arriving I can see me wearing this cardigan as a coat closing it with one of my shawl pins on another time with a black suede leather belt. The Opal cardigan pattern comes with included seam allowances, good pictures of the cutting layouts and well written sewing instructions with good pictures. If you’re looking for a new cardigan pattern I can highly recommend this pattern even for those who just started sewing the outcome won’t be a disappointment. Lisa is offering the Opal Cardigan with a 15% discount until Sunday the 14th of February. There’s also a 20% discount for sweater knit at Gorgeous Fabrics using the code PAPRIKA20. This code can be used until March 15th. 

x half en zakken

Opal Cardigan – het patroon

Opal Cardigan is het nieuwste patroon van Paprika Patterns. Het is een ruim vallend vest met afhangende schouders zonder sluiting. Het patroon heeft 3 opties voor de lengte, 3/4 of lange mouwen en 2 zak variaties.

Opal Cardigan Paprika Patterns

Opal Cardigan – hoe ik hem maakte

Mijn versie van de Opal Cardigan maakte ik in Maat A in de langste versie van zwarte doorgestikte stof met een beetje rek. De stof heeft een beetje het uiterlijk van een quilted deken. Het patroon voorziet in een mouw met een manchet. Tijdens het knippen maakte ik mijn mouwen langer om eventueel de optie te hebben om de mouwen zonder manchet af te werken. De gepaspeleerde zakken zijn afgewerkt met zwart kunstleer en doorgestikt vastgezet op het voorpand. Nadat ik het vest in elkaar had gezet paste ik het. Terwijl ik voor de spiegel stond vond ik de hals te hoog en na wat terug vouwen kwam ik uit op V-hals. De mouwen waren precies goed en besloot om een zoom te maken in plaats van manchetten. Net als de gepaspeleerde zakken is de halslijn en middenvoor afgewerkt met het zwarte kunstleer. De zoom en de mouwen hebben zoom van 3 cm en is ook doorgestikt.

Opal Cardigan Paprika Patterns

Opal cardigan – kosten en arbeidsuren

Totale kosten: Stof € 24,00. Zwart kustleer € 15,00. Garen € 3,50. Arbeidsuren voor dit project: knippen 1uur, naaien 6uur

Opal Cardigan – conclusie

Na het maken en schrijven van een recensie met de Zircon Dress was ik benieuwd naar het nieuwe patroon van Paprika Patterns. Ik was dan ook erg blij dat Lisa mij wederom de mogelijkheid gaf om dit ook voor de Opal Cardigan te doen. De Opal Cardigan heeft geen sluiting en wordt gemaakt van rekbare stof plezierig. Ondanks het eenvoudige design is het een leuk oogend vest. Naast alle variaties die met het patroon komen (3 verschillende lengten, 2 mouw lengtes en a verschillende zakken) is er nog veel meer mogelijk. Na deze keer zwarte doorgestikte stof gebruikt te hebben ben ik benieuwd hoe een versie van kunstbont eruit zal zien of met een rits of met een knopenbies. Mijn Opal Cardigan zit geweldig en nu het lente wordt kan ik er op een warme dag zo mee naar buiten om het te gebruiken als jas met een shawl speld of zwarte suede ceintuur als sluiting. De naadtoeslagen zijn inbegrepen bij het Opal cardigan patroon, de naai-instructies zijn met goede tekeningen verduidelijkt en ook zijn er tekeningen hoe de diverse patronen op de stof gelegd moeten worden. Als je op zoek bent naar een patroon voor een vest dan raad ik dit patroon zeker aan en ook voor de beginneling is dit een prima patroon waarvan het resultaat zeker niet zal teleurstellen. Lisa geeft een korting van 15% op de Opal Cardigan tot zondag 14 februari. Als je nog mooie jersey stof zoekt Gorgeous Fabrics geeft 20% korting op hun jersey stoffen tot 15 maart als je de code PAPRIKA20 gebruikt.

Misschien een verleden tijd

Misschien een verleden tijd – de schrijver

Misschien een verleden tijd geschreven door Barend Linders gaat over zijn vader, Mathieu Linders. Mathieu Linders, was leraar Grieks. Op latere leeftijd trouwt hij met Paula van Wayenburg en samen met haar krijgt hij vijf kinderen, waarvan Barend de middelste is.

misschien een verleden tijd

Misschien een verleden tijd – het boek

De familie Linders komt van oorsprong uit België. Zijn overgrootvader trok als marskramer langs de deur en had vanaf ongeveer 1860 een kruidenierswinkel in Puttershoek. Mathieu wordt in 1891 geboren als eerste zoon. Er zullen er nog zes volgen. Voor zijn lagere schoolopleiding gaat hij naar een katholiek internaat en vervolgens het Canisius college in Nijmegen voor het gymnasium als interne leerling. Na het behalen van zijn gymnasium diploma kiest hij voor de studie klassieke talen aan de universiteit van Leiden. De eerste Wereldoorlog staat voor de deur en ook Mathieu wordt opgeroepen. Gelegerd in Leiden heeft hij volop kans Nieuwgrieks door te studeren. In 1918 op de laatste dag van januari slaagt hij voor zijn doctoraal examen in de klassieke letteren. Vlak voor de wapenstilstand gaat hij met verlof en krijgt een tijdelijke aanstelling aan een lyceum in den Haag. Deze wordt in 1919 verlengt en Mathieu vertrekt via Rome voor een studiereis naar Griekenland. Na zijn terugkeer een aanstelling in den Haag wordt het uiteindelijk een vaste aanstelling aan het Ignatiuscollege in Amsterdam als leraar Grieks en Latijn.

Paula van Wayenburg, de moeder van Barend groeit op aan het Wilhelminapark in Haarlem. Zij zal na drie klassen H.B.S. de school verlaten en kleuterleidster worden. Ook heeft zij religieuze idealen en zal tot drie keer proberen toe te treden tot een klooster. Tijdens een verblijf in de Maria Stichting in Haarlem komt Mathieu Linders bij haar ziekenbezoek en dit zal de start zijn van hun relatie.

Op 21 december 1938 treden zij in het huwelijk. Het leeftijdsverschil is 12 jaar. Na hun huwelijk en huwelijksreis in Zwitserland gaan zij wonen in Amstelveen. Het prille geluk wordt overschaduwd door de algehele mobilisatie en Mathieu wordt gelegerd in Hillegom. Paula is ondertussen zwanger van hun eerste kind en bevalt op 21 februari 1940 van Hans. Er wordt veel heen en weer geschreven in die tijd. Mathieu probeert zo zijn vrouw met raad en daad bij te staan en zal enige tijd na mei 1940 gedemobiliseerd worden en pakt het leerschap weer op. Een bombardement op de woonwijk Bezuidenhout in de Haag en een opmerking van Mathieu hierover zal na de oorlog leiden tot een schorsing als leraar. Na een paar maanden wordt deze schorsing weer opgeheven.

Na de oorlog gaat het leven door. Mathieu is dol op zijn kinderen en gaat dagelijks op zijn damesfiets naar het Ignatiuscollege in Amsterdam om daar les te geven. Aan zijn stuur zit een kleintasje zodat hij onderweg nog war proefwerkjes kon nakijken. Bijles geeft hij aan huis.

Het is een ontroerend boekje waarbij Barend terug kijkt en een beeld schetst van zijn vader, het huwelijk van zijn ouders en hoe Barend en zijn broers en zusje opgroeide. Het geeft daarnaast ook een beeld van een tijd: geboren als katholiek, opgroeien in negentiende eeuw, studeren aan het begin van de twintigste eeuw, tijdens twee wereldoorlogen dienen als soldaat, trouwen, kinderen grootbrengen en langzamerhand het geloof zien afkalven.

dress shirt feminine styled with DPC

This feminine styled dress shirt is made during the January SAL hosted by DPC (David Page Coffin). During this SAL I used his book, the Shirtmaking Workbook, as a guideline and used some of the designs and constructions that are described in the book. The pattern of this dress shirt is self drafted using one of my blocks patterns. A good fitted dress shirt has to be comfortable and helps you look for the best. A classic quality styled dress shirt has all kinds of features and some of them are used for my feminine version of the dress shirt.

dress shirt feminine styledFirst of all the fabric. This has to be of good quality. My dress shirt is made from Swiss cotton. It’s soft, feels a bit like flannel and drapes beautiful. After cutting I started sewing the yokes on the shirt using the Burrito method. By this way their are no stitches visible. The yoke is topstitched, but only on the front. The back yoke has a label that’s referring to the January SAL 2016 with DPC. A classic quality styled dress shirt always had a monogram of the owner for returning it to the owner after the laundry, but the monogram was never visible. Therefore my label is sewn on the inside by following this rule.

The sleeve has an upper and lower pattern. The seam follows the yoke line on the back. Making this type of sleeves allows you to make a better fit under the elbow. The cuffs were sewed on the sleeves before the upper placket. I decided not to make a standerd cuff, but to let the cuffs following the the side seam of the sleeve.

dress shirt feminine styledAfter the sleeves were set in the shirt it was time to make the collar. There’s a large range of collars to choose from. Picking the right style of collar is crucial and will give the dress shirt the final look, but it has always has to be well-made. DPC showed us how we could to do this and after trying some versions I made my choice. Now that the collar was finished I only needed to make the gusset, the buttonholes and sewn on the buttons. In the book you can see some examples of gussets and I decided to make a pentagon shaped gusset. A gusset is an extra piece of fabric that will prevent the shirt from ripping at the seam that can be caused by tucking or untucking the dress shirt. On one of the gussets I’ve made a little crown.

One of the annoying things when you’ve bought RTW clothing is losing buttons. A classic quality styled dress shirt buttons are sewn on by hand with a sank. The sank will give some extra space for the button placket and also you won’t end up seeing centric wrinkles around the buttons. I never sew buttons on garments with my sewing machine. After all the work is done I love doing this last final piece of sewing by hand. 

dress shirt feminine styled detailsTotal cost: Swiss cotton € 22,50. Yarn € 3.50. Interfacing € 1.50. Buttons €7.60. The Shirtmaking Workbook € 22,99.

Time used for this project: pattern drafting 2h, cutting 1.5h, sewing 8h.

Conclusion: This feminine styled dress shirt is lovely to wear due to the fact the fabric is soft and drapes nicely and is wonderful addition to my wardrobe. Before I started making my version of a classic quality styled dress shirt I did some research how the make of a high quality dress shirt. It all starts with a pattern made to measure for the person who will be wearing it. I use block patterns to make my own patterns so this was no problem. DPC makes his yokes in one piece, some bespoke shirt makers suggested to make them in two parts so the yoke can follow the shoulder and the shape of the upper part of the back. My yoke is also made out of a single pattern piece. I like making an upper en lower sleeve for a better fit under the elbow. Now the cuff has a side seam that runs following the side seam of the sleeve both look more one. Although not all the elements of the a classic styled dress shirt are used the gusset is a nice detail to finish my feminine styled dress shirt. The shirt making workbook by DPC will be used in the future for other dress shirts that I will be making.

dress shirt feminine styledDeze vrouwelijke versie van een dress shirt (overhemd) is gemaakt tijdens de januari SAL van DPC (David Pagina Coffin). Tijdens deze SAL gebruikten we zijn boek, het Shirtmaking Workbook, als leidraad en gebruikte ik een aantal van de ontwerpen en constructies die worden beschreven in het boek. Het patroon van deze dress shirt is zelf getekend met behulp van één van mijn basis patronen. Een goed dress shirt hoort perfect te zitten. Een klassiek dress shirt heeft allerlei details en sommige van deze zijn gebruikt voor mijn vrouwelijke versie van de dress shirt.

Allereerst de stof. Deze moet van goede kwaliteit zijn. Mijn dress shirt is gemaakt van Zwitserse katoen. Het is zacht, voelt een beetje als flanel en valt mooi. Na het knippen werden eerst de schouderpassen op het shirt genaaid volgens de Burrito methode. Deze methode zorgt ervoor dat er geen steken zichtbaar zijn. De schouderpas is doorgestikt, maar alleen op de voorkant. De binnenkant van de schouderpas heeft een label dat verwijst naar de januari SAL 2016 met DPC. Een klassiek dress shirt had altijd een monogram van de eigenaar zodat het shirt na de wasserij terug kwam bij de eigenaar, maar dit monogram was nooit zichtbaar. Vandaar dat ook dit label aan de binnenkant is genaaid.

De mouw heeft een boven en onder mouw. De naad volgt de lijn van de schouderpas op de rug. Dit mouwtype heeft als voordeel dat je een betere pasvorm krijgt onder de elleboog. De manchetten werden eerst aan de mouwen genaaid en daarna de knoopsluiting. Ik besloot geen standerd manchet te maken, maar een naad in de manchet te maken die doorloopt met de zijnaad van de mouw.

Na de mouwen was het tijd om de kraag te maken. Er is een groot scala aan kragen om uit te kiezen. De keuze van de kraag bepaald voor een groot deel de look van het dress shirt, maar moet in ieder geval goed worden gemaakt. DPC liet ons zien hoe we dit kunnen doen en na het proberen van wat versies maakte ik mijn keuze. Nu de kraag klaar bleef het naaien van een extra versteviging bij de zijnaden, de knoopsgaten en het aannaaien van de knoppen over. In het boek zijn enkele voorbeelden te zien zo’n versteviging en ik besloot tot een vijfhoekig model. Deze extra versteviging moet voorkomen dat het dress shirt uitscheurt op de zijnaad tijdens het aan- en uitrekken van het dress shirt. Op één van de inzetstukken heb ik een beetje kroon genaaid.

Een van de vervelende dingen als je RTW kleding hebt gekocht is het verlies van knopen. Een klassiek en kwaliteit dress shirt heeft met de hand aangenaaide knopen op stift, zodat er wat extra ruimte voor de knoopsluiting is maar ook dat er geen de stof rond de knopen gaat trekken. Knopen op kledingstukken zetten heb ik nog nooit met mijn naaimachine gedaan: ik vind het na al het andere werk om dit als sluitstuk met de hand te doen.

dress shirt feminine styledTotale kosten: Stof: € 22,50. Garen € 3,50. Versteviging € 1,50. Knopen € 7,60. The Shirtmaking Workbook € 22,99.

Arbeidsuren voor dit project: patroontekenen 2uur, knippen 1.50uur, naaien 8uur.

Conclusie: Dit vrouwelijk model van het dress shirt is heerlijk om te dragen  vanwege de zachte stof die mooi valt en past goed bij mijn andere kleding. Voordat ik begon met het maken van mijn versie van een klassiek dress shirt heb ik wat onderzoek gedaan naar het maken van een dergelijk dress shirt. Het begint allemaal met een patroon naar de maat van de persoon die het zal gaan dragen. Ik gebruik mijn blokpatronen om mijn eigen patronen te maken dus dit was geen probleem. DPC maakt zijn schouderstukken uit één stuk, waar maatshirt makers ze vaak maken in twee delen zodat de het schouderstuk de vorm van schouder en het bovenste deel van de rug kan volgen. Mijn schouderstuk is ook gemaakt uit een stuk. Ik hou ervan om een boven- en ondermouw te maken voor een betere pasvorm onder de elleboog. De manchet heeft een zijnaad die doorloopt in de mouw zodat ze één geheel vormen. Hoewel niet alle elementen van een klassiek gestileerde overhemd gebruikt zijn is extra versteviging bij de zijnaden een leuk detail om mijn vrouwelijke dress shirt mee te beëindigen. Het Shirtmaking Workbook van DPC zal in de toekomst gebruikt worden bij andere dress shirts die ik zal maken.