LMV Martini Dress – the pattern

LMV Martini Dress is made of a La Maison Victor pattern. I bought the pattern while we were buying fabric for the two male chino’s at Textielstad. The Martini Dress is a pattern from the first LMV magazine. The dress has a symmetrical look created by the V-shaped neckline placed at the left front and the different shapes of the front panels. At the time this first edition was released I hadn’t made the decision to sew all my clothes so buying sewing magazines wasn’t one of my interests. Half a year later I started making my clothes and while I was looking on the internet for inspiration I came across the Marini Dress. Although I’m not a frequently dress wearer I love LBD. I’ve made this one almost a year ago. A LBD is a type of dress that is perfect for dinner party’s, social drinks and other occasions.

LMV Martini Dress LMV Martini Dress

LMV Martini Dress – something about La Maison Victor

La Maison Victor is a sewing magazine based in Belgium and the patterns are designed by Belgian designers. It’s described as a contemporary magazine with stylish but easy to make patterns. All patterns are designed for size 34 to 54 and comes with good sewing instructions combined with illustrations. They also have online video’s. All pattern are marked with the level of difficulty by using houses as symbol. The magazine hasn’t only sewing patterns but also things to knit or crochet, refashion ideas, home furnishings and jewellery.

LMV Martini Dress LMV Martini Dress

LMV Martini Dress – the make

I used stretch black fabric for this dress. It’s the same fabric that I used to make this trousers. The fabric has a little shine and just enough stretch to give the dress a good fit. I made the dress in size 36 and before cutting I already made it a slightly narrower around the hips. After the front-, back panel and shoulders seams were sewn I basted the side seams to fit the dress. The dress was a little bit to wide at the waist and I decided to take the access away. The difficult part was sewing the neckline facing. I decided to have to hem just above the knee. After a good press the dress was finished.

LMV Martini Dress LMV Martini Dress

LMV Martini Dress – time and costs

Time: Cutting 1 hour, Sewing 8 hours
Costs: Pattern € 9,95, Fabric donated by Nooteboom, Yarn € 3,50, Interfacing € 0,50

LMV Martini Dress LMV Martini Dress

LMV Martini Dress – het patroon

LMV Martini Dress is gemaakt van een La Maison Victor patroon. Ik kocht het patroon bij  Textielstad terwijl wij stof kochten voor de two male chino’s. De Martini Dress is een patroon uit het allereerste LMV nummer. De jurk heeft een asymmetrische look met een V-hals op het linker voorpand en voorpanden van verschillende afmetingen. In de tijd dat dit tijdschrift verscheen was ik nog niet bezig met al mijn kleding zelf maken en ook niet geïnteresseerd in zelfmaak tijdschriften. Een half jaar begon ik met zelf mijn kleding te maken en kwam ik op internet de Martini Dress tegen. Ofschoon ik niet geregeld een jurk draag vind ik een LBD altijd een must have. Ik maakte bijna een jaar geleden deze jurk. Een LBD is perfect voor dineetjes, borreltjes en andere sociale gelegenheden.

LMV Martini Dress

LMV Martini Dress – iets over La Maison Victor

La Maison Victor is een Belgisch zelfmaak tijdschrift waarvan de patronen ontworpen zijn door Belgische ontwerpers. Het wordt omschreven als een eigentijds tijdschrift met stijlvolle makkelijk te maken kleding. Alle patrons zijn voor maat 34 tot 54 met een goede werkbeschrijving en illustraties. Op de website zijn ook video’s te vinden. De moeilijkheidsgraad wordt aangeven met huisjes. Het blad biedt naast naaipatronen ook ruimte voor brei- en haakwerk, refashion, woninginrichting en sieraden.

LMV Martini Dress

LMV Martini Dress – het maakproces

Ik maakte de jurk van rekbare zwarte stof. Het is dezelfde stof die ik gebruikte voor deze broek. De stof heeft een mooie glans en genoeg rek voor een goede pasvorm. Ik maakte maat 36 en voordat ik knipte maakte ik de jurk rondom de heupen al iets strakker. Nadat de voor-, achterpanden en schoudernaden gestikt waren reeg ik de zijnaden. De jurk was nog iets te wijd op de taille en ik besloot dat nog iets in te nemen. Het lastigste om te maken was het halsbeleg. Ik liet de jurk net boven de knie vallen. Na een laatste persronde was de jurk klaar.

LMV Martini Dress LMV Martini Dress

LMV Martini Dress – tijd en kosten

Tijd: Knippen 1 uur, Naaien 8 uur
Kosten: Patroon € 9,95, Stof was een gift van Nooteboom, Garen € 3,50, Versteviging € 0,50

23 comments on “LMV Martini Dress”

  1. Dank je wel Joyce. Stofkeuze doet heel veel voor het eindresultaat. Toen ik jurk zag wist ik al dat ik een zwarte wilde maken. Ik zag zojuist je Florence jurk. In het blad werd ik er niet echt enthousiast van. Ik vind jouw stofkeuze beter en jouw jurk ziet er eleganter uit.

  2. Dank je wel Inge. Zelfs een gewoon T-shirt kost mij minstens 3 uur. Ik snap niet hoe iemand dat doet in 1-2 uur.

  3. Dank je Tamara. Er komt nog een wel een dineetje of borrel tussen door, maar het geeft mij in ieder geval een rustig gevoel dat ik klaar ben voor de feestdagen.

  4. Thank you Elisabeth. I love patterns with twists like asymmetrical or drape details.

  5. Beautiful! What a classic dress, but a fun twist at the neckline. I think asymmetrical features are so cool, and this one makes for an excellent focal point.

  6. Love the dress Sonja! Such a great look on you! I love Flemish designers – they have something quite contemporary about their designs. I’ll definitely check out the magazine you mention, though I wonder if they ship to the UK… 😉

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *