Tag: scarf/wrap

Knitted Connecting Stripes Tunnel Scarf

This Knitted Connecting Stripes Tunnel Scarf is a leftover knitting project. So over the years I’ve knitted a few scarfs and warps. The Mondsee scarf was the last one but also the Camus wrap, Varjo, Sonnensegel, Me and You and Keffiyeh wrap came from my knitting needles.
Just like I want to reduce my fabric stash I’ve the same mission for my knitting yarn. I’ve already used some lefrovers to knit tiny hats for the Innocent elderly campaign. Last winter I forgot to take a scarf while leaving public transport with me and started knitting a new one.
This project was set aside when it became Spring. Weather is slightly moving towards Autumn so perfect to finish this UFO leftover project.

(meer…)

Mondsee scarf another Knitted Wrap

Mondsee scarf knitted in grey and blue is a beautiful scarf because of the rectangular shape and due to this shape it’s a very versatile shawl. The Mondsee sarf is knitted in stockinette stitch and has nine coloured sections that are made with short rows. I have this pattern more two years in my possession and I made this scarf using all kind of stash yarns.

Mondsee scarf knitted in grey and blue – the pattern

Monie Ebner is the designer of the Mondsee scarf. She has some lovely designs and this scarf is one of them. The pattern is available on Ravelry. The instructions are well written and there’s a diagram that shows the layout of the contrast colour sections. This pattern also comes with a link to Purlbee how to knit the short rows. I decided to knit a complete rectangular version and skip the fishtail sections at both ends.

Mondsee scarf another Knitted Wrap

Er is ook een Nederlandse versie. Deze vind je aan het eind van de Engelse tekst.

(meer…)

Personalised College Scarf

Personalised College Scarf – the history

Personalised College Scarf takes me back to my school days. When I went to high school it was fashion to wear a college scarf. Even in those days I loved wearing a classic non fashion style of clothes. I didn’t wear many grey pleated skirts but instead I was wearing jeans combined with beautiful stylish Kerko dress shirts and lovely soft pink and blue cardigans. I even had a dark blue double breasted college coat. A college scarf was perfect to finish this look. These type of scarfs are made of wool and still available. Many years ago I bought a brown-camel version (which you can on the IG-image) for my husband to wear it together with his suede jacket. The one I had is gone.

Personalised College Scarf Personalised College Scarf

(meer…)

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – the inspiration

Black yoke lace insert Top is made of the top of a discarded dress and some leftover knitted fabric. I was inspired by the yoke when I saw one of my husbands dress shirts. This dress shirt has a yoke with a slightly curved effect. I really liked the shape and decided to copy this in my self drafted Top pattern. I decided to draft my own Top pattern because I had to draft the yoke anyway. One can easily find all kinds of instructions on the internet to do so. I also could make it suitable for my personal fit because I wanted a comfortable look.

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – the make

The top is made of the leftover fabric that came from this top. I already planned this top when I was making the design for the black/camel combination. The lace is a woven fabric and had to be sewn together with the knitted jersey. Two different types of fabric sewing together is a bit tricky especially due to the stretch of the knitted fabric. I did the center back using a 3 mm wide decorative double needle stitch. I also made a double pocket front from this T-shirt using the same lace fabric. Both pockets can be used completely individual. If you want to if it a go this is what I did it. The upper pocket was first sewn on the bottom pocket. Then the bottom pocket was sewn on the top and after that the upper pocket. Hemming and finishing the round neck were the last steps to finish this top.

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – the combination

This new made Top is part of a combination consisting of three garment pieces and a scarf. The combination is also my contribution to the August challenge of the Monthly Stitch. I call this 4-piece outfit ‘The Crazy World of Stripes and Dots’. The stripes can be found in the color blocked top but also on the jeans and the tunnel scarf. The pom pom ribbon trim around one side of the tunnel scarf are 3-dimensional dots. The small holes in the lace can be marked as dots too. I used two discarded trousers of our eldest daughter to make the tunnel scarf. The pattern of one the fabrics matches beautiful with the fabric used for the jeans and the color blocked top. This scarf is made of different sizes of stripes of fabric and sewn random horizontal and vertical together. I also used the Shasiko stitch technique to mark the vertical stitching lines.

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – Time and Costs

Time: TOP drafting: 0.50 hour, cutting: 0.50 hour, sewing: 4 hours TUNNEL SCARF cutting: 2.5 hour, sewing 5 hours
Costs: TOP black knitted fabric: donated by Nooteboom, lace: from a discarded dress, yarn: € 2.00 TUNNEL SCARF both fabrics came from discarded clothes, yarn: € 2.00

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – the wear

I do like the combination of the colors black and camel. Although the whole outfit is casual it also has a classic and stylish outcome. The black yoke lace insert top is probably my first black top for many years. I do like combinations with black but never had a black top. This top is a great addition to my wardrobe and also this new tunnel scarf is something i will use often. I will happily wear the top with my cappuccino trousers and the two shades of blue jeans.

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – de inspiratie

Black yoke lace insert Top is gemaakt van de bovengedeelte van een afgedankte jurk en een rest stuk jersey stof. Het idee van de schouderpas komt van een overhemd van mijn echtgenoot. Dit overhemd heeft een pas die iets naar beneden rond loopt. Het patroon voor de top tekende ik zelf omdat ik toch ook de schouderpas moest intekenen. I really liked the shape and decided to copy this in my self drafted Top pattern. Op het internet zijn diverse instructies te vinden hoe je dit kunt doen. Zo wilde ik ook dat dit keer de top wat ruimer zo vallen.

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – het in elkaar zetten

De top is gemaakt van een rest stuk van deze top. Ik had idee voor deze top al in mijn hoofd terwijl ik bezig was met het black/camel concept. Het kant is geweven en moest samen genaaid worden met de jersey stof. Twee verschillende sortie stof samen naaien is meestal lastig omdat de jersey rek heeft. Middenachter heeft een naad en is door gestikt met een 3 mm dubbele steek. De top heeft een dubbele zak op de voorkant van dit this T-shirt gemaakt van dezelfde kanten stof. Beide zakjes kunnen gebruikt worden. Als je het ook wilt proberen: ik deed het als volgt. Eerst werd het bovenzakje op het onderzakje gestikt. Vervolgens het onderzakje op de top en dan het bovenzakje. Het zomen en het afwerken van de hals waren de laatste stappen.

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – de combinatie

Deze nieuwe Top maakt deel uit van bestaande uit drie kledingstukken en een sjaal. Deze combinatie is ook mijn bijdrage aan de Augustus uitdaging van the Monthly Stitch. Deze combinatie heet ‘The Crazy World of Stripes and Dots’. De strepen zitten in de color blocked top maar ook in de jeans en de tunnel scarf. Het pompom band lags een kant van de tunnel scarf zijn 3-dimensionale stippen. De kleinen gaatjes in het kant lijken ook op stippen. Ik gebruikte twee afgedankte broeken van onze dochter om de tunnel scarf te maken. Het patroon in een van de broeken paste precies bij de kleuren van de jeans en de kleuren van de color blocked top. De sjaal bestaat uit diverse repen stoffen van verschillende afmetingen die horizontaal en verticaal aan elkaar genaaid zijn. Ik heb de Shasiko naaitechniek gebruikt om de verticale lijnen te benadrukken.

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – Tijd en Kosten

Tijd: TOP tekenen: 0.50 uur, knippen: 0.50 uur, naaien: 4 uur TUNNEL SCARF knippen: 2.5 uur, naaien 5 uur
Kosten: TOP zwarte jersey stof: gift van Nooteboom, kant: afkomstig van afgedankte jurk, garen: € 2.00 TUNNEL SCARF stof afkomstig van afgedankte kleding, garen: € 2.00

Black yoke lace insert Top

Black yoke lace insert Top – het dragen

Ik hou van de combinatie van black en camel. Ofschoon de gehele outfit gemaakt is om in mijn vrije tijd te dragen is het toch klassiek en stijlvol. de zwarte top met het kant is waarschijnlijk mijn eerste zwarte top sinds vele jaren. Deze top is dan ook een goede bijdrage in mijn kledingkast. Het past goed bij mijn cappuccino trousers en de two shades of blue jeans.

Fashion Revolution

Fashion Revolution – The organization

Fashion Revolution is an organization that believes that fashion (clothes) and accessoires can be made in safety environment. Today it’s 3 years ago that more then 1000 people were killed and more 2500 were injured when the Rana Plaza Complex in Dhaka, Bangladesh collapsed.

Fashion Revolution – my entry

Fashion RevolutionFashion Revolution also allows people who make their own clothes to enter. Almost two years ago I decided to make my own clothes. What I was waring yesterday is a combination of refashion (scarf), using leftover fabric (sweater) and new fabric (pants): New Leftover Refashion Trio. The refashion was made more then two years ago and can be found here. I do like refashions and it’s my way of showing respect to fabrics but also to the makers of the original clothes. The sweater is made of leftover fabric. Sometimes a pattern has an odd shape and ask for a certain amount of fabric and you’re left with leftovers and the result is this sweater. This sweater was made almost a year ago. The pants is my last make before I started making my sewings for the KNIPster 2016 sewing award.

Fashion Revolution – my ambition

When I started two years making my own clothes I had no idea what it would bring me or where I was going too. Two years later I still enjoy making my own clothes. I’m a slow sewer: a simple T-shirt takes at least 4 h to finish it. The finishing is very important for me. It was one of the reasons why I decided to make my own clothes. Sewing for the KNIPster 2016 sewing award learned me a lot about fabrics. When I started two years I didn’t had many knowledge about fabrics. In the past I sew cotton and wool. Also something I want to learn more about fabrics and how to use and sew them for the best result. In the month May I will enter the Me Made May challenge. There are now enough me made clothes to make combinations during the month May. Every day on Instagram I will show what I’m wearing and every Sunday I will write a post to tell something about the clothes I had been wearing.

Fashion Revolution – De organisatie

Fashion RevolutionFashion Revolution is een organisatie die gelooft dat mode (kleding) en accessories gemaakt kunnen worden onder veilige arbeidsomstandigheden. Vandaag is het 3 jaar gelden dat meer dan 1000 mensen gedood werden en  meer dan 2500 gewond raakte toen Rana Plaza Complex in Dhaka, Bangladesh in stortte.

Fashion Revolution – mijn bijdrage

Fashion Revolution staat toe dat mensen die eigenkleding maken ook kunnen meedoen. Ongeveer twee jaar geleden besloot ik al mijn kleding zelf te maken. Wat ik gisteren droeg was een combinatie van refashion (sjaal), reststof (trui) en nieuw (broek): New Leftover Refashion Trio. De refashion is ongeveer twee jaar geleden gemaakt en waarover je hier iets kunt lezen. refashions vind ik leuk om te doen en het is mijn manier om respectvol om te gaan met stoffen en de makers van het originele kledingstuk. De trui is gemaakt van reststof. Soms heeft een patroon een ongewone vorm en vraagt om meer stof en blijft er een grote hoeveelheid reststof en het resultaat is deze trui. De trui is ongeveer een jaar gelden gemaakt. De broek is mijn laatste kledingstuk dat ik maakte voordat ik startte met de KNIPster 2016 naaiwedstrijd.

Fashion Revolution – mijn ambitie

Toen ik twee jaar geleden startte met het maken van al mijn eigen kleding had ik geen idee waar ik aan begon. Twee jaar later heb ik nog geen dag spijt van mijn besluit. Ik ben iemand die langzaam zijn kleding maakt en veel tijd steekt in de afwerking: een T-shirt maken kost mij minstens 4 uur. Slechte afwerking was een van de reden om zelf kleding te maken. Meedoen aan de KNIPster 2016 naaiwedstrijd heeft mij weer het een en ander geleerd over de eigenschappen van stoffen. In het verleden maakte ik kleding van katoenen en wollen stoffen. In de maand mei doe ik mee met de Me Made May uitdaging nu ik genoeg kleding heb om verschillende combinaties te maken in deze maand. Elke dag laat ik op Instagram zien wat ik draag en elke zondag schrijf een verhaaltje over de kleren die ik droeg.

Big Bold Beauty

x Schermafbeelding 2016-01-06 om 16.29.26The Big Bold Beauty is a triangle shaped scarf special made for our eldest daughter. After seeing lots of big bold triangle shaped shawls in the shops our eldest daughter asked me if I could knit a x IMAG0205 half zij omsimilar scarf for her. Knitted scarf are beautiful pieces of accessories that can be wrapped around the neck preventing the neck and upper body getting cold. Although widely used during the winter season a scarf and also be useful for the other three seasons. There are so many many patterns around with beautiful designs and/or color combination that choosing a pattern can be very hard. 
De Big Bold Beauty is een driehoekige sjaal die ik gebreid heb voor onze oudste dochter. Na het zien van grote driehoekige shawls in de winkels vroeg onze oudste dochter aan mij of ik zoiets voor haar kon breien. Gebreide sjaal zijn heerlijke accessoires die rondom de hals kunnen worden gedragen om te voorkomen dat de hals en bovenlichaam koud worden. In de winter is de sjaal zeer geliefd mar ook voor de andere drie seizoenen kan het zeer nuttig zijn. Er zijn zo veel verschillende patronen rond met mooie ontwerpen en / of kleurencombinatie dat het kiezen van een patroon moeilijk kan zijn.

x IMG_3403 opgvouwen beide randenOur daughter wanted a simple design with a border pattern along the shawl. She also wanted the scarf to be wearable on both sides. After knitting some swatches she decided to choose for a simple knit-garter stitch/pattern. The pattern was a quick and easy to knit. Something you can do while watching television. The pattern is extremely flexible and done with bulky yarn using needle size 7.0mm. The knitting starts at the centre of the back and will increase as long and wide as you want to knit or the length desired. The making of this scarf asked for 600m of yarn, fringes included. Chose a plain and simple yarn by this way the pattern will be more visible. When you want a more looser scarf  with more drape just take a lease bulky yarn, use needles 1-2 sizes larger then required for the chosen yarn. It’s easy enough for the beginning knitter, yet the more experienced will enjoy it too for the little twist. Do you like to knit this scarf? The pattern can be found here.

x IMG_3401 heel ribbel randOnze dochter wilde een eenvoudig ontwerp met een rand langs de sjaal. Ze wilde ook dat de sjaal draagbaar zou zijn aan beide kanten. Na het breien van een aantal voorbeelden besloot ze te kiezen voor een eenvoudige gebreide-ribbelsteek/patroon dat snel, makkelijk en voor de televisie te doen is met breinaald 7.0mm. Het patroon bij de punt van de sjaal en je breit net zolang door als je zin of garen hebt. Het maken van deze sjaal kost 600m breigaren, inclusief franjes. Kies voor een eenvoudige garen zodat het patroon goed zichtbaar is. Voor een lossere sjaal neem je iets dunnere breigaren, en gebruik naalden 1-2 maten groter dan bij het gekozen breigaren hoort. Het patroon is makkelijk genoeg voor de beginnende breister, maar de meer ervarener zullen het ook wel kunnen waarderen. Deze sjaal zelf breien? Het patroon vind je hier.

Time used for this project: 24h

Arbeidsuren voor dit project: 24uur

Knitting the Camus wrap

IMG_0953 x omKnitted wraps are really pleasant to have and to wear. Even in the summer they can be of great use when it’s getting colder in the evening. In the winter they are cozy and comfy: something to hide in while sitting on the bench reading a book. Over the last couple of years I’ve started a few if this type of shawls in all kind of color combinations. The most of them ended in the closet as UFO’s. The mean reason is how to finish the sides of these wraps. At the beginning of this year I started finishing them. The first was the Keffiyeh wrap. Knitting the pattern calls for patience, but it was worth it. Next was the Into the Groove. It’s a hack from a free pattern by Stephen West. The last one that had to be finished was the Me + You or You + Me. This is a pattern from Erica Jackofsky. After many attempts to finish the sides I ended up doing an I-cord all around the scarf. Then I began finishing what I thought was be my last UFO: The Shadow of Inspirations

Omslagdoeken zijn altijd plezierig om te hebben. Zomers als het wat frisser wordt in de avond sla je er een makkelijk om je heen. In de winter geven ze je een heerlijk gevoel als je er een om hebt terwijl je op de bank zit en een boek leest. Zo door de jaren heb ik er een aantal gebreid in diverse kleurstellingen. De meeste verdwenen in de kast als UFO’s, omdat ik niet wist hoe ze af te werken. Aan het begin van het jaar besloot ik hieraan en start mee te maken. Ik begon met de Keffiyeh wrap. Het patroon vergt geduld, maar ik ben erg tevreden met het resultaat. Daarna Into the Groove van Stephen West, gevolgd door de Me + You or You + Me van Erica Jackofsky. Deze omslag doen heeft een ‘punnikrand’ gekregen. Als laatste The Shadow of Inspirations.

IMG_2443 rechte kantIn this post I already told the reality was different. In a bag I found just two other still not finished projects. The first one was this red cabled cowl-scarf. The motivation to finish the of both them that was a change of weather and it was turning cold. The Camus is a plaid wrap by Norah Gaughan and is actually very easy to knit. It just are rows of different colors in single jersey and on several places making stripes by knitting a purl stitch on the front and a plain stitch on the back. The stripes to form the plaid affect are waved in with a contrasting color of yarn and at both ends they are tied together to make tassels. The warp can be worn on both sides because the contrasting yarn can be seen on each side. For that reason I really wanted a neat finish. On the small sides the wrap has a single crocheted row and the long sides are finished with stockinette stitch hem of four rows. The finished warp has seven repeats of the pattern and is 65 by 120 cm after blocking. 

IMG_2918 andere kantHier vertelde ik al dat er nog twee boven water kwamen. Nu het weer wat kouder werd, besloot ik beide af te maken. Als eerste heb ik de rode kabelsjaal afgemaakt. De Camus is een brede omslagdoek van Norah Gaughan. Eerst worden er strepen gebreid in tricotsteek waarbij op diverse plaatsen een averechtse steek wordt gebreid aan de tricotzijde en een rechte steek aan de ribbelzijde. Het ruitjeseffect ontstaat door als de sjaal klaar is met een contrasterende draad door deze ingebreide banen te weven. Deze draad wordt dan als franje aan beide korte zijde afgewerkt. De omslagdoek kun je aan beide kanten dragen omdat deze draad aan beide kanten zichtbaar is. De omslagdoek is aan de korte zijde afgewerkt met een toer vasten en aan lange zijde met een tricot dubbele boord. De omslagdoek is 65 bij 120cm en het patroon wordt zeven keer herhaald.

Conclusion: This wrap combines very well with all my denim jeans. It’s soft, light and easy to warp around the shoulders. A nice shawl pin will keep it beautiful in place.

Conclusie: Deze omslagdoek past erg goed bij al mijn spijkerbroeken. Het is zacht, licht en makkelijk om de schouders te slaan. Een mooie sjaalspeld houdt hem netjes op zijn plaats.

UFO knitting projects

IMG_0818Since I joint a stash busting group there is already about 8m gone and turned into clothes. Although I thought I had a clear vision of my UFO’s and that I had finished them all the reality is that when more stash fabric were turned into clothes one bag turnes up with unfinished knitting projects. The positive was that I had more yarn to knit for the Innocent request, but I also wanted to finish the once started knittings. In the bag were two projects. They both are scarfs/warps. Saying that that’s probably the reason why they I’ve ended as UFO.

Sinds ik lid ben geworden van een stash busting group is 8m stofvoorraad kleding geworden. Ofschoon ik dacht een duidelijk beeld te hebben van mijn UFO’s en dat ik alles weggewerkt had de werkelijkheid is dat ik een zak tegenkwam met daarin twee nog niet afgebreide sjaals. Het voordeel was dat het mij wat extra breigaren opleverde voor het verzoek van Innocent. Dat het sjaals zijn zal waarschijnlijk de grootste oorzaak zijn dat ze nog niet af zijn.

In one of my previous post I told something about changing seasons. These two unfinished items are all meant to wear in the winter with a coat. The only exception is perhaps the wrap: wraps can be very usable on a cold summer evening. Besides they ended up in a bag for the change of seasons knitting is probably a more slower process than sewing.

IMG_0822In een eerder bericht vertelde ik iets over verandering van het seizoen. Deze twee niet-afgebreide sjaals zijn allebei bedoeld om met een winterjas te dragen. De enige uitzondering is waarschijnlijk de tweede, dat meer een omslagdoek is. Iets breien vraagt meestal meer tijd en als het lente wordt, is de kans groot dat iets wordt weggelegd.

Now autumn has arrived and winter will be the next season I decided to finish the two knitting projects. One of them is finished today. It’s a long red cowl scarf with cables. These kind of long cowl scarfs are my favorites: I wear them round my neck in different ways.

Nu was het moment daar om beide breiwerken op te pakken en af te maken. Vandaag is de lange, rode sjaal afgekant en zijn de draden afgewerkt. Dit soort lange kolsjaals vind ik plezierig, omdat deze op verschillende manieren te dragen zijn.

The pattern was free on Ravelry and I’ve made some changes after seeing this cowl. I really liked the effect of the changes from big to small and the next one from small to big. I’ve repeated it twelve times. The yarn is 80% wool and 20% acrylic. The second UFO is almost finished too: just need to find a way to finish both long sides.

Het patroon is gratis op Ravelry. Het idee van deze kol heb ik gebruikt om de kabels de ene keer van groot naar klein te laten lopen en dan van klein naar groot. Het patroon is twaalf maal herhaald. De sjaal is gemaakt van 80% wol en 20% acryl. Als de zijkanten afgewerkt zijn is de omslagdoek ook klaar.

Stylish accessories

foto 2 xToday my fourth and final part of the ‘Sew with Me September challenge’. After the skirt, blouse and pair of pants it was time for the finishing touch. The brief is: sew up any accessory to round out and compliment the coordinates. It could be whatever and from where ever we desire.

Na de rok, blouse en broek was het de beurt aan de finishing touch. De vierde en laatste opdracht van ‘Sew with Me September challenge’ is: naai een accessoire voor bij je outfit. Het mocht van alles zijn.

My first thought was a bag. I like big bags, because I carry a lot of things with me. The only problem is I’ve never made a handbag or shoulder-bag. The only bags I’ve made were sport bags. A bag wasn’t going to be a good choice, because I don’t have any off the materials in my stash to make a bag.

foto 4 heel xMijn eerste gedachte was een tas. Ik hou van grote tassen, omdat ik het een en ander meeneem. Het enige is dat ik tot nu toe niet verder ben gekomen dat sporttassen. Een tas was dus geen goede keus ook al omdat ik geen materiaal ervoor in huis heb.

In my closet I found a bag with some leftover fabric. One was nicely folded and came from T-shirt v2.0. The other were all kind of leftover pieces of the same fabric used for three projects: Let them sew Cake, the Paulina Top and Cake-T. Most of the times I wear scarfs. They are great in the summer to protect my neck from sunburn and in the winter to keep my neck warm when it’s chilly. The first from the nicely folded leftover was the easiest one: an infinity scarf. For the second scarf I arranged all the leftover fabric pieces, cut them into shape and finally sewed them together and the second infinity scarf was also finished.

IMG_2436In mijn kast vond ik in een tas resten stof. Een restje was netjes opgevouwen en is van dit T-shirt v2.0. Het andere was van alles wat en komt van Let them sew Cake de Paulina Top, Cake-T. Vaak draag ik een sjaal: zomers om mijn nek te beschermen tegen de zon en in de winter tegen kou. De netjes opgevouwen stof was het eenvoudigst en werd snel een cowl sjaal. Voor de tweede legde ik alle overgebleven stukken naast elkaar, knipte ze naar maat en naaide ze aan elkaar voor een tweede cowl sjaal.

knopendoos met knoopThere was also a piece of leftover tartan fabric. On the internet I found a folded rose brooch and I decided to make that so I could wear it on the grey jacket. The two layers of tartan fabric were very thick and didn’t fold easy. After four attempts and folding it slightly different then the tutorial I was pleased with the result. In the middle of the rose I sewed a button to represent he stames. The button is very old and came from my mothers button box which I inherited. On the back I sewed a brooch pin with a safety pin. 

Ook was er nog een stuk tartan sof over. Op het internet vond ik een roos broche en dat was een leuk idee voor op de grijze blazer. De twee lagen wonen stof waren erg dik en dat maakte het niet makkelijk, maar na vier pogingen was ik tevreden met het eindresultaat. In het midden waar de meeldraden van de roos zitten, heb ik een knoop genaaid. De knoop komt uit de knopendoos van mijn moeder die zij mij enige tijd geleden gaf. Na het opnaaien van de sluiting was ook dit klaar.

Total cost: Safety pin € 1,00

Time used for this project: cutting 2h, sewing 2h, hand sewing 4h

Totale kosten: sluiting € 1,00

Arbeidsuren voor dit project: knippen 2uur, naaien 2uur, met de hand 4uur

foto 7 xConclusion: Now all is done I’m very pleased with the result and the fact that all the fabric came from my stash or was leftover fabric. Since I’ve joined a Stash-busting group last May I turned 8.40m stash fabric and also a great amount of leftover fabric into wearable clothing. All different elements matches together, but there are also other pieces of clothing in my wardrobe to combine with. 

Conclusie: Nu alles af is ben ik zeer tevreden met het resultaat zeker omdat alles gemaakt is uit mijn stof voorraad en reststoffen. Sinds ik in mei lid ben geworden van een Stash-busting group is 8.40m stof uit mijn voorraad en een aardige hoeveelheid reststof kleding geworden. Alle verschillende kledingstukken gaan goed samen, maar ook met andere kledingstukken uit mijn kast.

Shadow Inspiration or Follow the Shadow

IMG_1854A couple of weeks ago when I was clearing out and rearranging fabric I came across my knitting projects and yarn. There were three UFO’s in a bag and I decided to start finishing this three UFO’s. I haven’t set a date, because there also some sewing UFO’s who needs to be finished. Today I’ve finished one of these knitting UFO’s.

Een paar weken geleden was ik stof aan het opruimen en herschikken en kwam daarbij mijn breiwerk en garen tegen. Er lagen drie UFO’s in een zak en ik besloot om ze af te maken, zonder er een einddatum aan te hangen. Vandaag heb ik een van deze breiwerken afgemaakt.

IMG_1855

As I told in this post knitting isn’t my usual thing to do. I started with this scarf last september. The pattern was published in september 2012 and I added it to my favorites, but it took me 2 years before starting knitting.

Zoals ik al in dit bericht vertelde breien is niet mijn normale bezigheid. Met deze sjaal ben ik in september begonnen. Het is van september 2012, maar het duurde 2 jaar voor ik eraan begon.

The yarn came from my stash. The pattern calls for needle size 4, but the yarn called for needle size 3.5. The scarf is therefore a little bit thinner. Due to the change of the needle size I decided to start with more stitches and also changed the number of short rows. Along the knitting process I decided how much I wanted to do.

Het garen komt uit mijn voorraad. In plaats van breinaald 4 heb ik breinaald 3.5 gebruikt wat beter mijn garen paste. Hierdoor is de sjaal wat dunner geworden. Ook heb ik meer steken opgezet en de hoeveelheid te breien toeren aangepast. Dit gebeurde terwijl ik aan het breien was.

IMG_1856After finishing the main part of the scarf I found the scarf a little bit to small. I decided to add an edging border on the three long sides of the scarf. To keep the shadow effect alive in edging border I decided to increase the rows with the dark color each time by two after the two rows of the light color. The scarf is finished with a crocheted row along all sides of the scarf be using a single crochet stitch.

Toen de sjaal klaar was, vond ik hem een beetje te klein en besloot er een rand omheen te breien langs de drie langste kanten van de sjaal. Om het patroon erin te houden besloot ik het aantal toeren van het donkerste op te laten lopen door steeds 2 toeren toe te voegen na de 2 toeren van de lichte kleur. Uiteindelijk is de sjaal afgewerkt met een gehaakte rand van vasten.

I really like the outcome of the scarf. It can be worn in two ways by using both sides of the scarf.

De sjaal ziet er fantastisch uit en kan op twee manieren gedragen worden.