Category: magazine

Fashion Style nummer 1 lange blazer

Fashion Style is de Nederlandstalige versie van het Spaanse naaitijdschrift Patrones. Ik maakte al eerder het Massimo Dutti overhemd uit het eerste Nederlandstalige nummer. Meer dan een jaar geleden vertelde ik dat ik deze blazer zou gaan maken. Ik maakte inderdaad een start met mijn Fashion Style nummer 1 lange blazer al was het maar omdat ik nog een sewing dare uit had staan waarin uitgedaagd werd ‘to make some kind of jacket’.

Fashion Style nummer 1 lange blazer

Fashion Style nummer 1 lange blazer

Een jaar werken aan de Fashion Style nummer 1 lange blazer

Ik begon met een toile en deed een paar aanpassingen. De blazer werd geknipt en voor een eerste pas in elkaar gezet. Een complete verrassing toen de blazer meer dan een maat te groot bleek te zijn. Ik spelde de naden van de diverse panden in tot ik tevreden was met pasvorm. Het patroon werd aangepast en de veranderingen overgebracht op de stof van de blazer. Zo ging er een jaar voorbij waarin er met tussenpozen aan de blazer werd gewerkt. Mijn paspop bleek ondertussen een prima parkeerplek voor de blazer ook al omdat de lente ondertussen zomer was geworden. De herfst deed zijn intrede en ik besloot de draad weer op te pakken.

Fashion Style nummer 1 lange blazer

Fashion Style nummer 1 lange blazer

There is also an English version. Please scroll to the end of the Dutch version.

(more…)

Belgische onafhankelijke patroonontwerpers

Afgelopen maand deed ik wederom mee aan de ‘Stik Belgique’ uitdaging. Best wel een uitdaging voor een Nederlandse maar ook superleuk om te doen. LMV, Veritas magazine zijn voor mij bekende Belgische tijdschriften. De enige Belgische onafhankelijke patroonontwerper die ik ken is Zonen09, maar geen idee wie die andere Belgische onafhankelijke patroonontwerpers zouden zijn. Flaflinko hielp gelukkig een handje. Zij maakte een lijstje van Belgische onafhankelijke patroonontwerpers en stoffenontwerpers maar ook stoffenleveranciers en ik ging op ontdekkingstocht.

Belgische onafhankelijke patroonontwerpers

There is also an English version. Please scroll to the end of the Dutch version.

(more…)

LMV Bloom sweater

Ik besloot voor mijn vijfde bijdrage aan ‘Stik Belgique’ wederom een LMV patroon te gebruiken. Het is ook mijn laatste bijdrage. Ik vond het wel een grappig idee om er uiteindelijk vijf te maken omdat het mooi aansluit op het vijfjarig blogbestaan van Flaflinko en het vandaag, 5 november, ook de laatste dag is van ‘Stik Belgique’. De LMV Bloom sweater komt uit dit nummer en is een kort truitje met zichtbare ritsen in beide zijnaden. Deze details zijn het eye catching effect van de LMV Bloom sweater.

LMV Bloom sweater

De stof voor de LMV Bloom sweater

Deze stof is afkomstig uit een pakket dat ik won tijdens een giveaway van Happy Textiles. LMV geeft aan dat er voor mijn gekozen maat 34 1.15 meter stof nodig zou zijn en 40 cm boordstof. Ik waste de stof voor en had bijna 1 meter stof voor het truitje.

LMV Bloom sweater

There is also an English version. Please scroll to the end of the Dutch version.

(more…)

LMV Odette T-shirt meets Veritas Hannelore Top

Ik toer nog even verder door Belgisch naaipatronenland voor ‘Stik Belgique’. Iedereen die zelf kleding maakt kent vermoedelijk het Belgische tijdschrift LMV. LMV is verkrijgbaar in België en Nederland maar sinds kort ook in Engeland en Amerika. Wie deze blogpost heeft gelezen weet dat ik samen met man en dochter enige tijd geleden in België ben geweest. We bezochten toen ook een stoffenwinkel waar ik stof kocht om een Top voor mijn moeder te maken. Ik schafte daarnaast een Veritas magazine aan. De resten van de Top van mijn moeder lagen nog steeds te wachten maar met het Veritas magazine en deze LMV kwam ik op het LMV Odette T-shirt meets Veritas Hannelore Top idee.

LMV Odette T-shirt meets Veritas Hannelore Top

There is also an English version. Please scroll to the end of the Dutch version.

(more…)

LMV Aster Trui Winter versie

Mijn derde bijdrage voor ‘Stik Belgique’ is de LMV Aster Trui Winter versie. Wie kent dit patroon niet. Sommige hebben meerdere versies van de LMV Aster Trui in de kast hangen. Ik maakte al eens een T-shirt versie van dit patroon. Ik gaf al in het blog bericht van mijn T-shirt versie aan dat ik waarschijnlijk in de toekomst een trui versie zou gaan maken. Het kostte bijna een jaar en de ‘Stik Belgique’ uitdaging maar hier is dan mijn winter versie.

LMV Aster Trui Winter versie

There is also an English version. Please scroll to the end of the Dutch version.

(more…)

LMV Cliff mannenhemd korte mouw versie

Ik maakte ruim een week geleden mijn vierde versie van Zonen09 Theo overhemd patroon. Altijd leuk om een patroon meerdere keren te gebruiken maar het werd ook tijd om eens om te zien naar een ander patroon. Manlief wilde graag nog een overhemd met korte mouwen en tijdens een verblijf in de buurt van Klarenbeek kwamen we langs de zojuist geopende Javro stoffenwinkel in Epse. We vonden daar de Dapper stoffencollectie. Een er van werd goedgekeurd en ging mee naar huis. Ik had tijdens mijn zoektocht voor de Stik Belgique oktober maand mijn oog al laten vallen op een patroon van LMV: het Cliff mannenhemd. En aldus werd de zojuist gekochte stof gebruikt voor het maken van een LMV Cliff mannenhemd korte mouw versie.

LMV Cliff mannenhemd korte mouw versie

There is also an English version. Please scroll to the end of the Dutch version.

(more…)

Autumn 2017 sewing plans

You can see in another todays bog post my version of the Mondsee scarf. September 1th is the beginning of the meteorological Autumn. There’s a gap of three weeks between the meteorological Autumn and the astronomical Autumn. At the beginning of this week we still had Summer weather. Lots of sunshine and high temperatures. But the weather changed dramatically on Wednesday. It was raining almost the whole day and temperatures dropped. The next day was also grey and cold. It felt like we had a taste of Autumn already. I decided to start thinking about clothes to make for the upcoming astronomical Autumn while wearing my Mondsee scraf. I now share some of my Autumn 2017 sewing plans.

Autumn 2017 sewing plans

Autumn 2017 sewing plans – my patterns

I decided to take a look at patterns I all ready have due to my ‘Use What You Have’ mission. I’ve found at least two patterns I want to use. This jeans from a recent KNIPmode magazine and the RDC Gerard manteau. I’m still looking in my pattern stash for sewing patterns suitable for a cardigan, a sweater and a pattern to knit another scarf.

Autumn 2017 sewing plans

Er is ook een Nederlandse versie. Deze vind je aan het eind van de Engelse tekst.

(more…)

Homemade Black White striped asymmetric cut Top

Homemade Black White striped asymmetric cut Top is designed for my mother. She wanted another Top after I made this one for her. She told me she wanted a Black White stripe fabric or Blue White stripe. I asked her if she liked an asymmetrical look and made a sketch to show her what I had in mind. My mother loved the idee so I took the sketch with back home.

Homemade Black White striped asymmetric cut Top

Er is ook een Nederlandse versie. Deze vind je aan het eind van de Engelse tekst.

(more…)

Sewing Magazines Giveaway

I’m clearing out because we are refurnishing our bedroom. Redecorating the bedroom is one the goals on my 2017 Bucket List. I need to make room for shifting lots of our stuff form one room to another room. This clearing out was also a good moment to look take a look at my sewing magazine and patterns. I’m half way and have already found a few that I’m not going to use anymore. So I decided to offer them and do a Sewing Magazines Giveaway.

Step one of the Sewing Magazines Giveaway

I’m now taking photo’s of these sewing magazines and patterns. Some of them belonged to my mother as well. I inherited them when she was moving. These are the oldest one I have and date back to the early 80s. Some KNIPmode have patterns that are inspired on clothes worn by the European royals like Queen Maxima. The first magazines and patterns are now on my blog.

Sewing Magazines Giveaway

Er is ook een Nederlandse versie. Deze vind je aan het eind van de Engelse tekst.

(more…)

Homemade classic shirt dress

Shirt dresses are great to wear and can easily be transformed from a work outfit with a belt into a more casual wear just by changing your shoes and no belt. Shirt dresses look great with the button front, collar or collarless, front pocket, high/low hem. There are so many great styles around. I used a medium weight grey cotton to make my Homemade classic shirt dress. A mens dress shirt is most likely to be made a of this type of fabric. I had some ideas and details in my head that I wanted to use for my Homemade classic shirt dress. A classic mens dress shirt would be the base of my dress.

Homemade classic shirt dress Homemade classic shirt dress

Er is ook een Nederlandse versie. Deze vind je aan het eind van de Engelse tekst.

(more…)